盛夏已至，又到了日本傳統花火大會的季節，每年7月至9月，日本全國範圍的花火大會此起彼伏，穿著浴衣的妹子們吸引著全世界的目光，風格多樣的浴衣，伴著夜空裡綻放出團團絢麗的花火，成了涼爽夏日一道獨特的風景線。那麼作為初來乍到花火大會的“遊客”，我們如何能在日本的花火大會上依舊美麗撩人，不輸日本妹子呢？答案當然是選一套適合自己的浴衣啊！！但是不少同學都會把和服與浴衣混淆，傻傻分不清，不如先來看看它們各自的定義吧！
和服
和服(わふく)是傳統的日本民族服飾。在日本，出席成人式、婚禮、葬禮、祭禮、劍道、棋道、茶道、花道、宴會、雅樂、文藝演出、傳統節日慶祝會，日本人都會穿上的和服去參加。和服的紋理和花色叫做“柄”，和服展開後都是一副完整的圖案，極具美感，這也是和服藝術價值的之一。
浴衣
浴衣（ゆかた）原本是古時候日本壹般平民在洗好澡後穿的間便服飾，即沐浴之後穿的衣服，所以叫”浴衣”。 PS：古時候，和服→著物「きもの」才是正式外出用的。後來演變成日本夏天祭典「お祭（まつ）り」時的穿著，然後一直演變到現在除了祭典外，一般外出也可以穿。
分辨和服與浴衣的小訣竅
1.看襪子分辨（和服時穿的足袋たび）
和服有穿足袋，浴衣則沒有，但是有時夏季穿的和服也有不穿足袋的時候。這個可作為一個標準參考。
2. 看領子分辨
和服是兩層領子的，浴衣則是一層領子，不過最近浴衣也流行起裡面有一層蕾絲領子的設計。所以將以上兩點綜合在一起判斷的話，準確率就大大提升咯！
OK，瞭解過和服與浴衣的區別後，再一起來欣賞“KIMONO by NADESHIKO” 2017年新品浴衣系列吧！ “KIMONO by NADESHIKO”是selectshop，經常有一些非常難尋到的東西，設計也很贊，東京都內有三家店鋪，北海道和石川也各有一家。今年他們家的浴衣是以「果子露」為主題，以適合日常穿著的洋服為理念。色彩鮮豔的配色讓人聯想到澆在刨冰上五顏六色的果子露。浴衣採用能展現鮮艷色彩的「機能性合繊」法和 「註染」染色工藝加上日本傳統技藝的「絞り」製作而成，每件都別具匠心。還未購買浴衣的妹子，可以先來這裡感受一下哦。
花笑
大膽活潑的配色，看到的一瞬就令人眼前一亮，與它的名字“花笑”相得益彰，腰帶處蝴蝶結的刺繡也很少女！
FRUIT SQUASH
將新鮮的“水果”穿著在身，襯托的皮膚白皙水潤，真是秀色可餐。
SUMMER AQUARIUM
熱帶魚的圖樣使浴衣本身充滿夏日氣息，仔細觀察可以看到腰帶處有一顆透明的玻璃球，象徵著海浪的氣泡，帶給人一種置身大海中的暢快感。
DESSIN
一張張鮮黃色笑臉令人感到心情舒暢，華而堅實的向日葵，十分耀眼奪目。
ORIENTAL GARDEN GREEN
吸收了太陽光的能量，紫陽花仿佛躍然於浴衣之上,將美麗的夜空映襯的更加絢麗多姿。
花鳥風月
詩情畫意的名字，日本豐富的大自然在浴衣上得以呈現，樹枝上停留的小鳥使浴衣整體活潑又充滿生命力。
硝子菊
江戶切子般規則的菊花團簇紋樣，加上傳統的注染技法，使整體色彩看上去溫暖有韻味。
COTTON CANDY
全棉質地，溫和親切，清新大方。
SPARKLE
古典紋樣飾以珠寶的流行元素，再配上兵児帯（用整幅布捋成的腰帶），給人溫婉親切的印象。
| 店 名︰KIMONO by NADESHIKO 地 址：東京都澀谷區神宮前4-30-3 東急plaza表參道原宿4F 電 話︰03-3475-2126 營業時間︰11:00~21:00 |
提供：東京流行通訊
