Mobile01 用戶已間接表態不需要此篇文章,請 Mobile01 管理員刪之。
文章關鍵字
感謝分享
改了之後有比較好閱讀
謝謝
https://tommyhsu.com
rhoad wrote:
感謝分享改了之後有比...(恕刪)


改成 Hiragino 嗎?

近來 Mobile01 竟然在 CSS 寫入儷黑 Pro,網頁設計師理應避免指定特定中文字體。
Meow穿白色泳衣又溼又透,大家在泳池看她暴露誘人身材,搞得這隻性飢渴貓咪更溼了。
老梗了, 對我來說, 這是一個滿熟悉且重要的議題, 所以我再提一次,
或許, Hiragino系列字形比較美觀, 因為我不是美工專業人員,所以我感受不出來,
但是我看得出差異的地方在於, Hiragino系列字形其中"漢字"的每一筆一畫,
並非"完全"依照 中華民國政府單位所規範的資料所設計出來的, 講白一點,
Hiragino系列字形是"日本的漢字", 或著說是"中華人民共和國的漢字",
但絕非百分之百是"中華民國的漢字", 這三個地方的"漢字",每一筆一畫
仔細看還是是"有差別"的.
我身為中華民國國民,我當然希望,我所接觸的中文資訊處理系統,採用的是
中華民國政府所規範下的漢字,何謂中華民國政府所規範的"中文漢字",
請參考中華民國的"教育部標準宋體UN""教育部標準楷書",
我希望現在從出生就開始接觸圖形介面電腦系統的中華民國學生,
正在學中文漢字的階段,接觸電腦的時候,看到的就是符合"中華民國政府規範"
的"中文漢字"字形,而"不是""日文漢字""中華人民共和國的漢字".

真不希望哪天,發生一個狀況,中華民國的小學生在學中文漢字時候,
筆畫與筆順老是被學校老師糾正,老師問學生為什麼寫成那樣的時候,
學生不服氣地回說"電腦上都是這樣寫啊"(因為他看到的都是"日文漢字"
和"中華人民共和國的漢字").

所以我要呼籲~請將系統介面主字形,更換成符合中華民國政府規範的筆順
與筆畫的中文漢字字形.

Ian79 wrote:
老梗了, 對我來說,...(恕刪)

可否舉例?
其實我沒看出來換了字型後,
漢字筆劃就變樣了?

其實換字型有時候就是閱讀上的方便,
倒是沒注意過換字型後,正體中文會變成日文漢字。

「溫度」套用字型也不會變成「温度」啊?

可否舉例?
其實我沒看出來換了字型後,
漢字筆劃就變樣了?

其實換字型有時候就是閱讀上的方便,
倒是沒注意過換字型後,正體中文會變成日文漢字。

「溫度」套用字型也不會變成「温度」啊?


太多了~數不完~ 請先到中華民國教育部網站,下載2010年6月份最新版本的
"教育部標準宋體UN""教育部標準楷書",以這兩個字形檔當成基準來比較,
再對照 Hiragino Kaku Gothic Pro,將字級盡可能地放大,例如數值"64"以上,
先舉兩個字當範例,國"家",萬"歲",仔細比較其中的一筆一畫,一定會發現有差異的,
我嘗試用文字描述其中的差異:
"家"的最右邊,像是水字旁的那兩畫(好像稱作是"一撇與一那").
"教育部標準宋體UN""教育部標準楷書"是集中連接到中間的那個勾,
而日文漢字的Hiragino Kaku Gothic Pro卻是連接到上方的一橫.

"歲"的中間在"教育部標準宋體UN""教育部標準楷書"應該是寫成一個類似英文的"T",
而日文漢字的Hiragino Kaku Gothic Pro 卻寫成類似中文的"丁"(下方有一個勾),
類似的細部差異太多了,累積起來不得了.
再補充,中"華", 戰"爭"
"華"最下方兩橫在"教育部標準宋體UN""教育部標準楷書"最下方的一橫是短的下方數來
第二橫是長的. 日文漢字的Hiragino Kaku Gothic Pro 卻寫成剛好相反.
"爭"上方的三撇在"教育部標準宋體UN""教育部標準楷書"是上方朝外,下方朝內,
日文漢字的Hiragino Kaku Gothic Pro 卻寫成剛好相反.

枚不甚舉 阿~~~

Ian79 wrote:
再補充,中"華", ...(恕刪)

剛剛試了一下,還真的是不一樣!
感謝告知,真是「不經一事,不長一智」

對了,
"" <<< 這樣的引號應該不是中文原本標點符號吧
「」『』好像這個才是。

其實看到""這種符號,在閱讀上有點障礙…
字多的時候,感覺段落都連在一起了。

toyoh wrote:
剛剛試了一下,還真的是不一樣!
感謝告知,真是「不經一事,不長一智」

對了,
"" <<< 這樣的引號應該不是中文原本標點符號吧
「」『』好像這個才是。

其實看到""這種符號,在閱讀上有點障礙…
字多的時候,感覺段落都連在一起了。


不好意思~~~
用""代替「」『』是因為我打字的時候偷懶想減省切換輸入模式的按鍵步驟或次數~~~
Ian79 wrote:
不好意思~~~用""...(恕刪)

那請在 "[]" 前後加一個空格比較好分辨
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!