https://www.youtube.com/watch?v=3n3-7jJb2T0
很大一部分的迪朗奇機型,使用同一顆沖泡器(帶有兩顆紅色按鈕的組件)。 那顆沖泡器必須要定時拿出來沖洗,並且在每隔一段時間之後要塗抹食品級黃油於活動部位。 壞就壞在黃油塗抹的太多,不但黏進了許多咖啡髒汙,也造成了阻力大增運行不順暢。長時間高阻力運行,將會造成活動機件的加速磨耗或損壞。
在我的機器發生問題後,我尋訪了很多英文網站,未能得到解決之道。 之後,才在一個德文的討論區得到了線索。 用GOOGLE 翻譯半看半猜的情形下,得知了國外迪朗奇團隊的做法。
http://www.kaffee-welt.net/index.php/Thread/1781-ESAM-6600-Kaffeesatz-gelangt-nicht-in-den-Auffangbeh%C3%A4lter/?pageNo=2
大意是說: 太多的油脂造成了運行的阻力以及不順暢。如果用手上下推動活塞會覺得吃力,那就建議分解沖泡器,徹底清潔舊油脂與髒汙,再重新抹上薄薄一層的指定黃油 OKS 1110(食品級耐熱矽黃油)(修正:本來誤植了錯誤的黃油型號。感謝philip99網友指正。網友參考迪朗奇回覆原文時,需要小心注意該文章的錯誤黃油型號)。
我也分解了我的沖泡器。 除了油脂,還有頑垢,並且有咖啡渣填入了O環的溝槽底部。這些都是必須要徹底清潔/除的(所有零件最好都要內外清潔)。
另外,發現我的下沖泡器活塞中,兩條 O 環的下方那一條 已經長大變形。我認為這條變形的O環是阻力大增的幫兇。 應該要更換( 尺寸: 內徑35.2mm x 線徑4.2mm 材質: 矽膠。我的O環購於露天賣O環的賣家,只能得到相近尺寸35mm x 線徑4mm-非原廠料件)(另提供原廠料號:5332149100以備參考)。
2022/03/30補充說明: 37樓 Encoding 網友提到,36mm x 線徑4mm才吻合。 對此,我今天收到德國賣家寄來的上沖泡器整理包,才得到了另一次的驗證。 收到的O環, 確實是36mm x 線徑4mm。 很感謝網友的補充說明。 至於我原來提供的尺寸 35mm x 4mm, 當初應該也是看到網路有人這樣用! 並且,我也親身使用了好幾年。 我不覺得有甚麼問題! 但是,追求完美的人,就該去買原廠標準尺寸。 若是買不到, 或是想要便宜不想用原廠的,...... 那眼下就有另外兩種尺寸可用。 對於已經用了先前尺寸的網友, 若是你有不滿意的地方, 我向您說聲抱歉!
下面相片左方: 我的舊O環長大變形,外徑到達 46 mm (新品是: 35.2mm 內徑 + 4.2mm + 4.2mm = 43.6 mm 外徑)。

我的舊O環表面起泡破皮 (下圖為清洗完畢後的狀態)

換上新的 O 環 並抹上我自己的他牌食品級黃油,組裝後,果然運行輕快。試泡成功,渣塊完整落入渣桶。
如果您決定要自己分解沖泡器,可以參考以下視訊。 感受一下影片片尾,裝入活塞以及推動活塞的順暢程度。
https://www.youtube.com/watch?t=47&v=vfxkqoIyK6E
我將會更新往後的使用狀況,以確認此維護方法的可行性以及耐久性。 UPDATE: 2019/11/10 一切正常。 祝大家:喝咖啡愉快。