聯想 P770 S111 海外版固件繁體化 (更新)

1.更新了部分繁體化介面,現在初始就能直接選擇繁體中文。
2.優化掉更多三方軟件,連輸入法也砍了,需要的人自行下載您所喜好的輸入法。
3.幾乎全都繁體化了,只剩下 lenovo-res.apk無法編譯,所以有些提示還是英文,不過很少了,也不妨礙使用。
4.下載地址在移動叔叔上有發表。

================================================================================
S111 發佈後,的確是令人振奮的一件事,但是唯一的一個缺點就是裡面沒有繁體字的選項,我曾經試著裝 morelocale2,但設定後許多系統 app 變成英文顯示,這比看簡體還令人蛋疼,總是少了份親切感。

這兩天吃飽撐著沒事幹,決心將 P770 的 S111 海外版加上繁體中文。其實我很希望刷機刷壞掉,這樣我就有藉口可以買四核手機了,不過天不從人願,一不小心改成功了,那就加減用吧。

這回選擇的是移動叔叔上貓咪發佈的海外版作為底包來修改,選擇這個版本有兩個意義:

1.海外版有著完整的 google 服務,不需要再費心到處跪求 gms 服務包。

2.貓咪已經把 root recovery 都搞好,對於我們這種 rom 製作的 newbie 來說,不用再忙著到處跪求教程。

廢話不多說,先看截圖:

刷好後預設還是簡體,在這裡如果設置為中文繁體,設置畫面會變成英文,我猜是因為我某些 apk 沒調適好,不過這無傷大雅,進去後再改也行,簡體字就先對付著看吧。
聯想 P770 S111 海外版固件繁體化 (更新)

第一次進入樂桌面,依舊是簡體:
聯想 P770 S111 海外版固件繁體化 (更新)

初始完後,第一件事當然就是設定語言,看到中文繁體沒有?歡呼吧!
聯想 P770 S111 海外版固件繁體化 (更新)

改完後選單全變繁體中文,Messenger 也不會出現「碰頭」這噁心的翻譯了,哈哈。
聯想 P770 S111 海外版固件繁體化 (更新)

小弟在製作過程中,順道把一些垃圾軟件給精簡掉,對台灣同胞來說,「繁體+google+精簡」才是硬道理啊!
聯想 P770 S111 海外版固件繁體化 (更新)

google 服務使用起來毫無壓力
聯想 P770 S111 海外版固件繁體化 (更新)

google play
聯想 P770 S111 海外版固件繁體化 (更新)

剩下的就懶得截圖了,反正 android 就是那麼回事。

這次的修改,有些細節仍未改到,所以偶爾還會出現一些英文或簡體,不過比例不高,也不妨礙使用,等有空再慢慢優化吧。

裡面所有的軟件都可以砍(不過也沒啥好砍的了),我是砍掉掉樂桌面改用 Apex,因為一來不愛用樂桌面,二來樂桌面加載一些小部件有問題。
p770真的不錯,我中興v970也刷s108版的p770rom,變比較省電,介面也比較好看


Agripina wrote:
S111 發佈後,的...(恕刪)
謝謝造福機友。
我本來也想自己改,但是功力不足,res 都改好了,但重編譯後的 apk 都無法執行。
morelocale2 就湊合著用。

Agripina wrote:
1.更新了部分繁體化...(恕刪)


好東西,最近手機才回到我手裡,剛剛發現貓咪的連結失效了,在等他更新
版大您好

在移動叔叔上的下載以失效
可否再留一次

小弟昨天入手P770
試了很多次總是卡在Win7 驅動安裝失敗
可否指點一下

謝謝
建議換台xp!win7我驅動一直裝不起來!但xp就好刷

wscope wrote:
版大您好在移動叔叔上...(恕刪)


海外版出S113了,我建議不要裝S111直接裝S113吧。

改這個東西只是興趣,聯想最近更新腳步太快,我實在懶得再改rom。

我建議你,如果簡體字看的太不爽,乾脆裝大陸的韌體 (最新為S127),裡面有繁體中文。

我建議你先線刷 S125,然後用聯想官方的 recovery 升級到 S127,之後再刷 ydss 的 recovery,然後再刷 root 跟 google service。

這樣做,除了 google 日曆會有問題外,其他軟件都可以正常運作,也有繁體中文。

wscope wrote:
小弟昨天入手P770
試了很多次總是卡在Win7 驅動安裝失敗
可否指點一下

謝謝...(恕刪)


win7 是可以裝的,但是我前兩天手賤把彎豆莢更新後, Flash Tool 就不能用了。

我研判,彎豆莢的 adb 不知道做了什麼舉動(這是我猜的,不一定是彎豆莢搞的鬼),使得 6577 driver 失效。

一氣之下我用 VMWare 裝了 XP,就可以正常刷機了,呵呵。
這台待機及使用時間真的可以很久!3-4天都沒啥問題,連續使用2天也ok

liya wrote:
這台待機及使用時間真...(恕刪)



780出來了


但是那個價格啊
BLOG http://mpsevo.blogspot.tw/
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!