而使用上最大的問題是中文顯示及輸入的問題
雖然之前有許多可以顯示中文的方法
但都不理想
如
Q9 或 中文之星等 都需要安裝程式 而且字體也不是很漂亮 而且會把英文字體變小 變成microsoft 的 smartphone
字體字型都一樣 非常的死板
而直接安裝中文機內建字體fonts 的做法雖然不需安裝程式 但是字體仍然沒改善 醜得一蹋糊塗
在試過好幾次和也格式化過無數次手機後
終於找到完美的字型顯示方法
以下screenshots 說明這有多完美
1 中英文字體皆有大小之分 不再是單一字型 而且這是可以自訂的
http://image.mml.com.tw/attach/mml-7a95b7d05241c5432a6834649738928d.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-cf56a54c906afce8227273399b86f22f.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-df1e78eefb9141d5bf04b5a7d340ebcb.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-7466dbcdb2cf98dc30e299c820dd9bf7.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-73a105ebbafeda414b030efecf79e5ca.jpeg
2 通常以前的作法在上GPRS AgileMessenger或用Opera 瀏覽網頁時會出現亂碼 現在這個問題也解決了 (雖然沒有在電腦上的一樣完美 但絕對比中文版的機子一樣強)
http://image.mml.com.tw/attach/mml-5a1e590f02d74beabf83c77e7a63b861.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-65bc1aec89b7c86b75dd69ec132013b5.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-17cb13e95ffa75ead62b12bb435f1901.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-6dbe871c843a355aacf31eaf2d06513a.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-b031d5eeab2437650065f959605bd222.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-9be210e1128958ca4a7e0fb255b9cd42.jpeg
3 在使用文書程式如 Quickoffice 時 中文字體也能完美顯示 且不會影響英文字體 (關於不會影響英文字體 我一定要再三強調 因為這太重要了)
http://image.mml.com.tw/attach/mml-8c628d4dd663b440e52236cbfbf8be7e.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-c82e60eca6b02ea5f0ebcaa906495d15.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-b94eb2ed05e10843b07d11e4bc455460.jpeg
4 還可顯示簡繁中文及日文
http://image.mml.com.tw/attach/mml-bb37f91d0b9ce66ae444141fc10f1953.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-0d3e7e9abbcfddc2804bab0ab4a83b10.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-9e267e64cfaddfdaf2f9bd288a819038.jpeg
5 在執行中文版的程式方面 也是相當完美
http://image.mml.com.tw/attach/mml-fa6e04ac42230f2781dfe2389685a0a6.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-7130a7c3f1ef4c90bdd2092c28782a73.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-9c158e66ba67844579816a6a23e89896.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-ab361055b5c9d867fa56a8d5a6ee1765.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-5291dd9451092b92e504f5617b7a53f4.jpeg
看看完以上的截圖之後 你是不是也想試試看呢
不過 在繼續之前
有幾項重要聲明
第一 這個方法雖然在許多手機上可成功使用 但仍有其風險 這些風險包括可能會造成手機運作失常 經常性當機 或甚至造成無法開機而需要格式化或送修
第二 這個方法可能不適用於所有s60 手機
第三 請自行承擔所有風險
第四 這是我在大陸的網站上看來的 所整理出來的
先簡單解釋一下 這方法是如何進行
它主要是用以1個dll 檔來引導手機使用其他的字體檔案而非內建的字體
只有那個dll 檔需存於手機記憶體中
而這些額外的字體不需存在手機記憶體中 可以存於記憶卡中 以節省記憶空間
並利用配置設定值ini 來分配字體大小
先把東西下載下來再說
1 手機記憶體.zip 解壓縮後 複製到手機記憶體 System\ 目錄下
2 記憶卡.rar記憶卡.zip 解壓縮後 複製到記憶卡 System\ 目錄下
其中 手機記憶體.rar 中內有 FontRouter.DLL (1.1 版) 而在 C:\System\Fonts\Chinese 目錄下有 FontRouter.ini 而FontRouter.DLL 是引導檔案 而 這個FontRouter.ini 是讓手機在移除記憶卡的情況下讓FontRouter.DLL不發生作用
而 記憶卡.rar 中 在 E:\System\Fonts\Chinese 目錄下有 5個檔案 其中 11x12_latin.gdr 13_bold.gdr 16_latin.gdr 及 19_bold.gdr 皆為字型檔 而這個FontRouter.ini 則為配置設定值 用來分配字體大小 這裡的預設值只使用了 11x12_latin.gdr 13_bold.gdr及 19_bold.gdr 這三種字型
以上步驟請按照壓縮檔中的現有結構安裝 否則會失效
這有2種不同的 FontRouter.ini 而且是分別裝在手機及記憶卡中 不能只裝其中一個
而這些配置設定值是可以自訂的
例:
[FontMap]
LatinBold12=LatinBold12,LatinBold13,-1
LatinBold13=LatinBold13,LatinBold13
;LatinBold13=LatinBold13,LatinBold19
LatinBold17=LatinBold17,LatinBold19
LatinBold19=LatinBold19,LatinBold19
LatinPlain12=LatinPlain12,LatinBold12
CombinedChinesePlain12=,LatinBold13
CombinedChinesePlain16=,LatinBold19
第一行加,-1 是要讓字體下移1單位 如果有發現字體太過於下方造成顯示不全 則可以調整上下
請求字體=[[英文字體],中文字體[,中文修正值]]
“英文字體”為空時，表示只使用“中文字體”；“英文字體”和“中文字體”均均為空時，表示忽略該“請求字體”。
“中文偏移值”可調整中文顯示時的垂直位置，值增大時文字上移。不夠的由FontRouter自動计算。
其中“英文字體”和“中文字體”可以表示為：字體名[@高度]
指定高度可以在“字體名”不存在時選擇“高度”最合適的字體。
這裡則是調整中文字型 讓你設置中文字體大小
很難吧 我也不太懂說
反正 它很強就是了
有閒有時間的人就多試試吧
有時間會把一些更新放上來
如
新版 引導dll
及新字體等
2月4日補充 新版 1.22 版 引導dll (此仍為測試版 前面的1.1 版經測試 問題較少 請斟酌 如使用1.1 版有問題 可嘗試更換此版)
附加壓縮檔: FontRouter.zip
* 小技巧 上網瀏覽時 請將瀏覽器編碼設定為下圖
http://image.mml.com.tw/attach/mml-273cb7df6cb2d0f606f1b5501f5a0d25.jpeg
* 小技巧 在使用AgileMessenger 時 將Preferences 的 General 中的 Default Font 改成 LatinBold12 在字體大小上會比較適合 另將 Charset 改成 UTF-8 來顯示中文
http://image.mml.com.tw/attach/mml-0c9a06ffa153964be95813a6b1bc9abd.jpeg
這是使用 LatinBlod12
http://image.mml.com.tw/attach/mml-d40ec8da73a2f0f6bc32a295a3f846a5.jpeg
這是使用 LatinPlain12
http://image.mml.com.tw/attach/mml-ab63c62e13a40d0d09002e334b1991b4.jpeg
0212 新增 N-gage QD 專用字體及Fontrouter.ini (其他系列應該也可用)
附加壓縮檔: QDFonts.zip
下載解壓縮後
如先前已有安裝字體 請先移除記憶卡中原來的所有字體及Fontrouter.ini
如未裝任何字體 請依照前敘 下載安裝手機記憶體.rar 再配合此字體
* 由於mml 檔案上傳有問題 如檔案下載有問題 請直接以私人訊息告知email
* 如在使用上有任何問題請上傳截圖 我才會比較容易嘹解 謝謝
2月11日新增
推薦的中文注音輸入法
我跟許多用英文機的網友一樣
一直在尋找適合的中文輸入法
但是要找到適合台灣人的輸入法實在是有一點困難(等你看完下面的介紹後 說實在的 也不是說有多難找)
下面列舉現有的幾種中文輸入法供大家做比較
1 九方輸入法 - 也就是Q9 輸入法
這種輸入法是目前就非nokia 官方的 T9 輸入法外 支援最多裝置的輸入法
在 Symbian 智慧型手機方面 有下列幾種版本
九方中英文智能輸入系統諾基亞v2.0版 - 有繁簡體及英文版 (適用於Nokia 6260, 7610, N-Gage QD, 6600等)
九方中文輸入NOKIA N-Gage 英文版 - 只供 N-Gage
九方中文輸入NOKIA9500版繁簡體 - 這個版本因為使用的人就少 市場比較小 所以是免費的
九方中文輸入NOKIA3660版繁簡體
九方中文輸入NOKIA3650版繁簡體
九方中文輸入NOKIA7650版繁簡體
九方中文輸入NOKIA9210c版繁簡體
以上4個現在應該很少人用了
九方中文輸入 Sony Ericsson P800/P900 版 - 這是UIQ 介面的
其中最適合S60 手機的是九方中英文智能輸入系統諾基亞v2.0版
因為它有注音輸入法
但是
下載的試用版只能使用英文及中文拼音輸入
而且是試用版 要購買的話
因為是香港網站 台灣地區的人要買的必須使用Paypal (10美金)
有些不方便
而且程式只能裝在手機記憶體中
有些佔空間
開啟及關閉輸入法需重新開機
這是它的一些缺點
2 中文之星輸入法 - 也就是掌上狂拼輸入法
這種輸入法顧名思義是要用拼音的方式輸入中文
我在想 我是在台灣長大的 又沒去過大陸
到底什麼是 "拼音" 呀 !
我只會部首及注音
還有筆劃輸入法我也不會
而且下列選字列中簡體字比較多
我要簡體字幹麻!
或許這對大陸人及香港人有用
但對我來說
這是個廢物
下面有幾個截圖讓大家了解這種輸入法是多不適合只會注音的台灣人
http://image.mml.com.tw/attach/mml-08ca4f05e54ee98e01eedf5bf35b9c3b.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-a3522e1bc0f3c427186f8fb5ca50e6cc.jpeg
3 其他輸入法 -如Insun語句輸入法 Tomken輸入法
這些輸入法都是以拼音及簡體字為主
看看就好
http://image.mml.com.tw/attach/mml-50efaaab8a0b3f8449b71b4fe74ba40c.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-03cff915a2e558b290a55306579b5270.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-0cf11eee0d40167733e8c26d9f00b78f.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-0984d3ac1ed6917ce9cc7889f6cbbcdd.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-47b34f49ffe691767e344667c71d4870.jpeg
在看完以上的介紹後 你一定想知道我到底是選哪一個 下面就是答案
http://image.mml.com.tw/attach/mml-d7439e05a40375e32a3eddf802f80cc0.jpeg
沒錯
就是
九方中文輸入NOKIA7650版繁體版
以下是我選擇它的原因
1 不管是試用版還是註冊版 都有注音輸入法
2 可裝在我的6620上 在使用上都沒什麼大問題
3 容易取得 - 在台灣的網站上就可以買得到 也是唯一可買到的九方輸入法 雖然有一些貴 要4百多塊
4 在使用介面上 優點比nokia 原廠的T9 輸入法多
以下是一些優缺點的感想
撥號時 畫面右上方會出現123的標示 有些礙眼
http://image.mml.com.tw/attach/mml-329ff9c1480a83b69a84971677c06046.jpeg
自動辨識輸入方格區塊的性質 如簡訊中的收件人區 預設是123數字 而游標移至內文區時會轉換成注音輸入
http://image.mml.com.tw/attach/mml-fcbdd8bb8cbc61db009542929ed40ebc.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-e377e0a6966fc235c774397bcb399543.jpeg
除注音外 還有智慧英文 字母 及數字輸入法
http://image.mml.com.tw/attach/mml-9a4eabb85d5a2fdcaddaf625fc622072.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-7ed2000ff25c65b57722553fb061a7fe.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-2151163b075cf1b48f93788830188a86.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-9b939aef3bb56f566c8ce2ce454579a6.jpeg
當九方數入法啟動時 電話設定中的General 會進不去 我想這是因為九方已經取代了手機原有輸入法的原因 其他設定功能可正常使用
http://image.mml.com.tw/attach/mml-ee2f8a64705e643b5052a2fb8de72b04.jpeg
它佔手機記憶體642k 的空間 應該是還好
http://image.mml.com.tw/attach/mml-c17edcfea59a83feb00d856bfa5fbd1e.jpeg
下面是一些應用的實例
http://image.mml.com.tw/attach/mml-9fc832de077ea4f16fe25d2220b878b1.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-b394deac7f30b9d4ad282bb96d88f469.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-267625a3f1cd6171dde4dad79dc2e061.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-bf021b8e133658b7eb93984db069d7c9.jpeg
http://image.mml.com.tw/attach/mml-edf066deab018488d66d71c6526a676a.jpeg
優點:
注音輸入
不需要邊看鍵盤上的注音符號 邊看銀幕輸入
可相當於中文機的注音輸入 就算是安裝在中文機上也可用
再配合前面的中文顯示法後 程式就不會再安裝九方的字庫 節省空間 且字體絕對比只安裝九方要好看
這讓我不想再買中文機了
缺點:
要錢
可能會與其他程式相沖 (我是沒遇過啦)
字庫可能沒中文機的多 (這是當然 但有注音輸入就好偷笑了)
這當初設計給7650 用的
可能並不適用於所有 s60 手機 (目前只在6620英文機 及 6600中文機上測試過 都沒問題)
請自行試驗
如果不行用
可能就要試試前面提到的九方中英文智能輸入系統諾基亞v2.0版(請買繁體版 因為英文版沒注音)
如果再不行
我也沒辦法
