<!--引言開始 (您引用了全部文章,請適度引言)--> motogana wrote:正確答案: 台中港路交通指引網頁肯定外地人做的, 他們一定以為台中市台中港路是資料來源誤植的.台北有南港, 雲林有北港, 台南有西港, 屏東有東港, 那麼在台中的一定是中港囉!!? <!--引言結束 -->哈…謝謝解惑。我的老家在台南縣的「西港」鄉,小時就讀「港東」國小,前陣子在台北「南港」軟體園區上班,現在瞭解了「中港」的真義。
<!--引言開始 (您引用了全部文章,請適度引言)--> average4800 wrote:對阿..從外地來台中讀書的人90%都稱"中港路"習慣用法 <!--引言結束 -->average4800 兄:不只外地人吶,貓住在台中照樣管這條路叫做中港路搭計程車說中港路也比較容易讓司機大哥明白喔
<!--引言開始 (您引用了全部文章,請適度引言)--> LYB wrote:問路說台中港路那會被當成盤子 <!--引言結束 -->雖說是這樣, 但是畫地圖給外縣市的朋友, 應該會使用全名吧.ps. 曾經, 上車說要到"中港路"某處, 還被計程車司機糾正"台中港路是吧".
那是習慣用語囉台中港路分一二三段,是我每天的必經之路,也是台中的重要道路之一;不過以人的習慣來說還是習慣三個字三個字的講,所以雖然每天看著路標是寫台中港路幾段幾段,可是口語上都是習慣說“中港路“,如果真要講中港路的全名,其實應該是“台中港路三段“,六個字,想到就懶了....