前提
有一本汽車雜誌已經把
Mitsubishi Lancer iO
Mazda Mazda3
這2臺車列為台哥最愛的房車了.
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=262&t=2653885
那接下來是哥最愛之國產休旅車版
不知道台哥都喜歡哪些休旅車或是旅行車呢
1.Toyota Wish 2.0
這台現在滿街跑改裝套件很多 但不改感覺像小黃改了還是不好看 台哥以為開個WISH很帥
2.Mitsubishi Outlander
愛家好男人必備 剛出來看還好 現在滿街跑 好男人都是開Outlander搖下車窗抽菸的嗎
3.Mazda Mazda5
這台算是台哥車中的經典 還沒改款前應該是台哥最愛 改款後還是有淺力成為台哥最愛
4.Hyundai ix35
這台應該算是我眼裡台哥休旅的霸主
外型流線 價錢又便宜 現在ix35牌電子花車滿街跑
還有哪些我沒說到 大家可說來討論一下
maccc wrote:
我想知道WISH是因為哪些理由被分進去休旅車的?...(恕刪)
休旅車是中文, 那對應的外文為何 ?????
在維基百科的定義
多功能休旅車(Multi-Purpose Vehicle,縮寫成「MPV」;Multi-Utility Vehicle,縮寫成「MUV」),美國稱之為「Minivan」,是一種由廂型車、休旅車、越野車三型態混合體的車輛。
在日本Toyota 50 種車款當中
http://toyota.jp/carlineup/index.html
Wish 是被分類在
由上往下數, 第4欄 , 淺綠色那一欄
ミニバン/キャブワゴン Minivan/ Cab wagon 這一欄
所以它是 Minivan ,中文翻譯定義為 "多功能休旅車" 簡寫 " 休旅車 "
herblee wrote:
休旅車是中文, 那對應的外文為何 ?????
在維基百科的定義
多功能休旅車(Multi-Purpose Vehicle,縮寫成「MPV」;Multi-Utility Vehicle,縮寫成「MUV」),美國稱之為「Minivan」,是一種由廂型車、休旅車、越野車三型態混合體的車輛。
在日本Toyota 50 種車款當中
http://toyota.jp/carlineup/index.html
Wish 是被分類在
由上往下數, 第4欄 , 淺綠色那一欄
ミニバン/キャブワゴン Minivan/ Cab wagon 這一欄
所以它是 Minivan ,中文翻譯定義為 "多功能休旅車" 簡寫 " 休旅車 " ...(恕刪)
英文很強又如何
不會翻譯,不知道如何定位車種
還不是一樣爛
Toyota Wish 2.0 和 Mazda Mazda5
是屬於轎旅車