小弟我剛剛在逛剛考進的大學的社團BBS時看到了一篇文章,

在攝影社的精華區中有一篇文章叫做Why Your Camera Doesn't Matter? (為何你的相機不重要?)

小弟我點了進去看了這片文章 等我看完時我才忽然發現我的眼角早已經濕了.

這是一篇寫的相當好的文章 小弟我希望更多人也看到 所以我就轉貼到01上來

請慢慢享用

----------------------------------------------------------------------------------------

特別感謝Ken Rockwell先生同意色彩喵將此刊載於KenRockwell.Com的原文翻譯成中文版本。另外尚有荷蘭文、越南文、俄文及匈牙利文版本可供參考。

基於尊重原作版權與作者的智慧財產權,請勿任意轉載本文,謝謝。

This artical was originally written by Mr. Ken Rockwell in English here. It is also available in Dutch, Vietnamese, Russian and Hungarian.




請至原文網站觀看 kenrockwell

感謝stranger0429大 提供原文連結

https://www.bagusintl.com/
Yes your camera doesn't matter.
Mine does matter.

你的相機不重要, 我自己的才是最重要的.


linkin32543 wrote:
更有內涵的教育才能讓你拍出更好的照片


認真看完,其實留下這一句就夠了...

ktliao88 wrote:
Mine does matter.


這一句也可以...
時髦的運動鞋跑得不一定比較快。以前底片時代,沒有數位相機,沒有影像處理軟體,一按定生死,還要花底片費、沖洗藥水的費用,照樣能拍得出流傳千古的好照片。現在的人買了DSLR,想說不用花底片費、沖洗費,就亂槍打鳥,用連拍等功能拍了一堆,結果回去每一張都差不多,還要刪除一堆照片,這不是很累嗎?雖然很多攝影大師早已數位化,但真正的攝影大師隨便拿個即可拍、底片傻瓜都可以拍出一流的照片,強到器材笑死人、照片嚇死人。

敝人與家父就因為覺得自己技術普通,也沒有靠攝影吃飯,所以還常在用十多年的底片機,遲遲不敢買DSLR,連DC也是古老的Olympus c-40zoom,以免被人笑說: 器材嚇死人,照片笑死人
歐美系統受害者
一件事總有正反兩面看法!!
有人認為腦袋重要,也有人認為器材重要
沒啥對錯!!
好久沒有人把牛皮吹的這樣清新脫俗了
leelichung.com
這篇文章我好像在不同地方看過好幾次了

結論就是,有人覺得器材不重要,腦袋重要: 有人覺得玩器材很開心,有好工具能幫助自己拍好照片。

總歸一句話,開心就好,器材還是腦袋?每個人有自己的答案。
歡迎參觀我的flickr http://www.flickr.com/photos/aaronhsu/
A rebuttal from Micheal Reichmann(the creator and main author of The Luminous Landscape):

Your Camera Does Matter

This artical begins with a great comic from What The Duck series(a nice comic series about photographers):

EOS 40D+BG-EN3/350D/17-40 f4L/70-200 f4L IS/50 f1.8/18-55 f5.6/MacBook&ThinkPad
雖然是器材和腦袋的老問題了, 但每次都會有很多人感動, why?
因為其實只有自己心中最清楚: 一張讓自己"真正感動"的照片, 一定曾出現在自己用一般相機或鏡頭所拍到的. 只是好照片不多, 好器材很多~
FB:facebook.com/photographyeye
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!