11009分

樓主

個人積分：11009分

文章編號：52817226

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

原文:
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=260&t=3841552&p=1

由sky50203兄提供文字版較多，我是補充更多圖片

1.改車不比改手機, 是否會有機率造成意外或是金錢損失仍待時間考驗,本人謹提供個人執行經驗與各位分享,煩請各車友自行判斷與承擔比照以上步驟執行後果.

2.如以上公佈過程有侵犯智慧財產權或造成商業上損失請通知我刪除此文章.

3.FoCCCus tool develope by Xglooom, Russia ; above FoCCCus download link was authorized by Xglooom ,please pay respect to him ,do not use it as personal business purpose.

此軟體只適用Focus MK3和KUGA!!!
此軟體只適用Focus MK3和KUGA!!!
此軟體只適用Focus MK3和KUGA!!!
focus mk2不適用!!!

DIY 開啟Focus隱藏功能,胎壓偵測(DDS),動力方向盤功能開啟, 瞬時油耗,平均油耗Km/L
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=260&t=3609489&p

文中系統是Windows 8.1 Pro

FoCCCus載點
http://ford.xtlt.ru/

準備事項:

1.CP210x_VCP_Windows 驅動程式，2014新版，光碟附的是舊版

附加壓縮檔: 201410/mobile01-2428ce97e8761006a56a7bb34037be01.zip

2.FoCCCus_0.8主程式

附加壓縮檔: 201410/mobile01-f6b88f7527b7080904a13561bacaa2d8.zip

3.FoCCCus_中文化(0.8.3)_140915

附加壓縮檔: 201410/mobile01-8cf4802ccc5e5097d196e54e4b0c8d75.zip

4.ScanMasterELM-big5-patch-v1.1 中文化

附加壓縮檔: 201410/mobile01-53186e6d516b2b8301633150d84afd3c.zip

5.ScanMasterELM 2.1

附加壓縮檔: 201410/mobile01-0e02fccc6fca6195793c5a2f5587cf83.zip

線組則由網拍購買，線內提供光碟

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

=====================================================================

這並非安裝，只是如同解壓縮放在 C槽!

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

Windows 8 : 我的電腦 / 管理

Windows 7 : 我的電腦 / 系統內容 / 裝置管理員

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

選擇C槽，進入 SiLabs\MCU\CP210x

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

剩下自動安裝OK

=====================================================================

選擇該裝置的內容調整頻率(與FoCCCus做同步)

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

=====================================================================

到該網站http://ford.xtlt.ru/

下載FoCCCus軟體之外，還有下載車種的設定資訊

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

FoCCCus 則選擇最新的版本

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

=====================================================================

Ford Focus As-Build editor ，輸入車體資訊的VIN即可有!

萬一忘了備份車的系統設定值，可到這裡!

會發現多軟體設定值，但主要軟體沒有那麼多設定，挑基本! 看看就好!

http://ford.xtlt.ru/

以下以Kuga 6G

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

最後下載備份

=====================================================================

下載好2樣，解開資料夾，把中文檔覆蓋foCCCus資料覆蓋即可。

foCCCus(0.8.3)
foCCCus(0.8.3)中文化

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

=====================================================================

啟動foCCCus主程式

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

按執行

建議將以下2項自動速度設定取消
並確認速度為38400
(因327蕊片不一,如出現錯誤,無法寫入,則2項保持打勾)

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

刷車前請先把一些吃電的儀器先拔掉,避免干擾(導航,記錄器等)

<1>請先把鑰匙轉到熄火位置(都不轉)
<2>準備一台筆電,插上ELM327並連接車子和筆電
<3>開啟foCCCus(請用最新版)
<4>點選Read from BCM,待下面進度跑到100%
<5>第一次請先備份原檔save to file

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

<6>修改需要開啟之項目,並點選Write to BCM,可以一次把選項開啟完畢再一次寫入

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

無論熄火/紅火都可以讀取/寫入BCM
如果一直寫入失敗,可嘗試熄火讀取,紅火寫入
如有讀取失敗情形,請嘗試拔出ELM327和USB重插,並重新開啟focccus軟體
請多次嘗試!

<小技巧>如有寫入失敗,請重開focccus
並且直接讀取剛剛儲存之原始備份檔,並且更改需要的項目後
再另存一個檔案(一個原始設定,一個為修改過的設定)
可直接讀取更改過的檔案直接寫入
無須每次都重新讀取車子一次

=====================================================================

寫入完畢，啟動(不發動引擎)，針對DDS做初始化

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

=====================================================================

DDS漏氣偵測開啟部分

刷車前請先把一些吃電的儀器先拔掉,避免干擾(導航,記錄器等)

開啟DDS的話,儀表板ABS等燈號會亮起,此時是無法儲存胎壓的
需要做ABS初始化,才可正常儲存胎壓
<1>請先參考上方,將#101選項01改44開啟胎壓選項後,並Write to BCM
<2>鑰匙轉到紅火,此為儀表板有燈號,但是引擎未啟動,否則行車電腦是無做動的
<3>到ABS選項
<4>先Get Info,只會讀出HW,SW,P/N,沒有VIN昰正常的
<5>然後點Initialize ECU(初始化),此時儀表板abs燈號會閃爍,待進度條跑100%既完成
<6>發動引擎,檢查漏氣偵測選項是否可以儲存,並檢查是否有錯誤碼,和異常燈號
<7>錯誤碼消除部分下面說明(務必檢查)

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

DDS需手動儲存目前胎壓(如報警則須重新儲存方可消除訊息)
確認排在P檔位>行車電腦設定>駕駛輔助>漏氣偵測>按住左ok鍵,直到進度條跑完

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

=====================================================================

ABS無法初始化，問題是剛啟動時傳輸速率設定錯誤!

經由sky50203兄找到問題!

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

Kuga的，就不要取消勾選，自動

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

=====================================================================

2015-09-08 補充，翻譯-負載竣工檢查數據進行編輯

0-26頁面

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

1 車輛類型

2 門

3 變速器 - 動力傳動系統

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

5 發動機

6 燃料類型

7 發電機

8 方向盤位置

9 變速箱

11 油箱容積

12 報警

14頭燈，類型

15 頭燈

16 DRL

17 變暗近光燈

18 霧燈功能

19 後霧燈牽引功能

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

20 掛車模塊

21 無鑰匙進入和啟動

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

22 其他加熱器

23 巡航控制

24 雨量傳感器

25 大燈清洗

26 轉向助力類型

=====================================================================

27-54頁面

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

27 行車電腦

28 私人鎖行李箱

29 兒童鎖

30 解鎖設置

31 確認信號鎖定/報警

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

32 自動鎖定通過速度

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

33 液位傳感器 - 如果報警

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

34 復位 - 如果報警

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

36 緊急報警

37 盲點信息系統

39 PTC加熱器

42 氣候控制單元

43 速度限制

45 儀器集群校準

47 室內運動傳感器

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

51 輪胎圓周

=====================================================================

55-82頁面

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

56 駐車加熱器的Callstart

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

58 加熱擋風玻璃

59 駐車輔助

62 牌子

65 玻璃類型

66 屋頂型

67 辛烷值

69 體型

70 輪胎尺寸

71 最終傳動比

73 揚聲器數量

74 暫停

75 綜合車輛動態控制

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

76 拖車頭

=====================================================================

83-109頁面

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

83 中控鎖，類型

85 後視鏡

87 水坑燈

88 自動燈

89 安全氣囊

90 截止開關乘客安全氣囊

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

91 側面安全氣囊司機

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

92 側面安全氣囊乘客

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

99 泊車輔助攝像頭

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

101 胎壓監測系統

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

106 緊急剎車燈

108 升降口

109 電源後車窗

=====================================================================

110-136頁面

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

112 車載娛樂

113 語音控制

117 車速表

120 中置揚聲器，儀表板

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

124 音頻播放器

125 衛星廣播接收器

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

131 前排乘客安全帶提醒裝置

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

133 側簾式安全氣囊

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

=====================================================================

137-163頁面

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

143 後洗抹

144 動力/電加熱後視鏡

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

154 附件USB設備

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

157 藍牙免提

=====================================================================

164-190頁面

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

172 觸摸屏

178 偏移指示

184 全球開放/關閉

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

187 方向盤上的音頻按鈕

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

=====================================================================

191-217頁面

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

196 尾燈

203 輪速傳感器類型

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

208 轉向柱鎖

210 電池組

214 集成控制面板

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

216 審美燭照

=====================================================================

218-244頁面

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

218 HillLaunch協助

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

222 開始停止

224 可調限速器

226 鎖定狀態指示配置

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

231 油箱表

終

2014-10-25 10:46 #1

文章關鍵字

9/8數據網對照表中文化 DDS 速控鎖 -Focus mk3 詳細圖 Kuga 胎壓電腦

coubala

1分

2樓

coubala

個人積分：1分

文章編號：52817659

到底會不會影響保固，如果不影響真的想去開啟

wfcaflmail

10分

3樓

wfcaflmail

個人積分：10分

文章編號：52818500

coubala wrote:到底會不會影響保固，如果不影響真的想去開...(恕刪)

行車電腦有自行變更
非原廠設定部分
當然影響了
保固後再說了

wanlan

37分

4樓

wanlan

個人積分：37分

文章編號：52826078

太棒了，圖文並茂的好文章，
辛苦大大了，
世界就是需要您這種大公無私這類人，
給你拍拍手。

烏斯提亞

314分

5樓

烏斯提亞

個人積分：314分

文章編號：52858383

tenz9596 wrote:
Focus mk3 ...(恕刪)

這麼詳細，要好好推! 感激T大分享!

Mr Rookie

2分

6樓

Mr Rookie

個人積分：2分

文章編號：52861104

請問 Fiesta 1.0 也可以用這個軟體嗎?

謝謝!

tenz9596

11009分

樓主

tenz9596

個人積分：11009分

文章編號：52866077

Mr Rookie wrote:
請問 Fiesta ...(恕刪)

大部分應該使用相同系統，你可以透過軟體讀取是否內容都差不多，但不保證能用!

太深入可以請教sky50203

私訊http://www.mobile01.com/pm.php?folder=post&id=970665

本人謹提供個人執行經驗與各位分享,煩請各車友自行判斷與承擔比照以上步驟執行後果.

A-LO

0分

8樓

A-LO

個人積分：0分

文章編號：52890480

請問~胎壓偵測燈亮後，重新打氣後～警示燈一直無法熄滅耶！按鍵OK長按也無法取消亮燈~請問如何解決啊?謝謝

tenz9596

11009分

樓主

tenz9596

個人積分：11009分

文章編號：52891654

A-LO wrote:
請問~胎壓偵測燈亮後...(恕刪)

設定-重新設定胎壓

燈號亮起之後一定要停車之後才能重設

PS.有調胎都要重新設定

KimiMika

31分

10樓

KimiMika

個人積分：31分

文章編號：52892484

圖文並茂，先收藏起來等以後來改，感謝大大

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

小惡魔市集

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖 電腦設定開啟 (中文化)

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

小惡魔市集

今日熱門文章 網友點擊推薦！

9/8數據網翻譯對照表[詳細圖2013-4版]-Focus mk3 / Kuga 胎壓偵測(DDS) 速控鎖電腦設定開啟 (中文化)

今日熱門文章　網友點擊推薦！