



SQUARE ENIX 製作人橋本真司於 2010 年台北國際電玩展開幕當天下午舉辦的《Final Fantasy XIII》製作人見面會中,正式宣布《Final Fantasy XIII》將於 2010 年 5 月在台推出 PS3 繁體中文版,是系列作首次中文化。
終於等到這一天了

圖片與文字轉貼自巴哈姆特
-------------------------------------
2/6更新
SCET 方面表示,《Final Fantasy XIII》繁體中文版將以中文字幕搭配日文語音方式製作,由 SCE Asia 中文化團隊負責中文化作業,人名翻譯部分將配合 SQUARE ENIX 原廠對各角色形象的塑造審慎擬定,目前尚未正式定案。
由 SCE Asia 中文化團隊負責中文化作業....
友機出的機率愈來愈渺小了
那句人名翻譯將審慎擬定....
看來這次中文化應該不至於會像FF7AC那樣
實在足感心....都知道大家會擔心專有名詞翻譯問題
