aiiijima wrote:ffxii沒有野村哲也的人設,真的玩起來很痛苦。支持FF就應該買日版,買啥中文版? 日版、中文版的遊戲光碟不都是 Made in Japan 同一家公司出品的...還分啥"支持FF就應該買日版"....真的要支持應該是都買才對吧!?
aiiijima wrote:ffxii沒有野村哲...(恕刪) 人聲真的事要日文音配起來才好 才贊雖然日文也不算太差但看KATAGANA就是看的整個很不順大概還一直有英文變日文的障礙吧!!話說回來 FF13中文版 玩起來的味道 會因為不是標是日文而失去味道嗎??這種執著 有點奇怪...我記得FF的劇情 並沒有太多 日語的雙關語到視外國英文版的RPG 有些地名和人名 有著不能翻譯出原汁的遺憾
我就是那個支持到日文、中文版都要買的人!Orz不管怎麼說,FF幾乎每一代都帶給我不同的體驗這其中當然有比較好的一代,也有比較差的一代也有不會欣賞的一代,但不管哪一代都有水準以上的表現是蠻值得一直支持下去的系列作品!