TCMagazine--AMD新推 45nm CPU出貨量依然為0...

用翻譯軟體翻的
已略做修改
超微並沒有任何45nm 但在下個月會介紹三個' 新' 65nm 處理器。下發行波浪的頂面dog(g) 是得到抽縮在TDP 和代替140W 的傑出人材X4 9950 黑編輯, 它有125W 規定值。除那之外, 方形字體核心有140W 模型- 2.6 千兆赫時鐘、2MB L3 貯藏所和4000 兆赫HyperTransport 的同樣specs, 和將花費$186 (價格是為1000 單位盤子數量) 。

其次, AMD 將提供一黑編輯傑出人材X3 8730 與一個2.4 千兆赫時鐘, 95W TDP 和一個開鎖的乘算器為$139, $105 定價的Athlon X2 6500 黑編輯和能量高效率的Athlon X2 5050e ($90) 。興奮確定地逃避我們這時候
==================================================================
大致上的意思有出來吧??
anthrax7719 wrote:
用翻譯軟體翻的已略做...(恕刪)

見鬼的翻譯...................
ofay wrote:
見鬼的翻譯........(恕刪)


嗯 ....

說得是 ...


嗯 ....
七月快過去了 ..
真是歲月如梭 ....
(這是湊字數的)

ofay wrote:
見鬼的翻譯...................
真糟糕,我居然看得懂
一個中文,各自表述
這是我用yahoo迷你筆
翻譯的
不過大致上的意思就是
45nm沒望了
65nm會出
X3 8730 2.4Ghz
X2 6500 黑盒板
X2 5050e 省電板
ptx wrote:
真糟糕,我居然看得懂...(恕刪)


我同事都這樣說 ..... 我每個英文字母都看得懂 ....
大大願意翻譯上來很好了
給你拍拍手
Advanced Micro Devices still doesn't have any 45nm parts to throw our way but it will be updating its offer next month by introducing three 'new' 65nm processors.
AMD 還是端不出 45nm 的產品,但是它們在下個月將會提供三款新的 65nm 處理器

The top dog(g) of the next release wave is a Phenom X4 9950 Black Edition that got a shrink in TDP and instead of 140W, it has a 125W rating.
首先上場的是四核 Phenom X4 9950 黑盒版,同時 TDP 從 140W 降低到 125W。

Other than that, the quad-core has the same specs of the 140W model - 2.6 GHz clock, 2MB of L3 cache and 4000 MHz HyperTransport, and will cost $186 (price is for 1000-unit tray quantities).
除此之外,其它規格上和原有 140W 處理器相同 - 核心速度 2.6GHz,2MB L3 快取及 400MHz 的 HyperTransport,價格則為 $186 (每千顆報價)

Next up, AMD will offer a Black Edition Phenom X3 8730 with a 2.4 GHz clock, a 95W TDP and an unlocked multiplier for $139, the $105-priced Athlon X2 6500 Black Edition and the energy efficient Athlon X2 5050e ($90). Excitement definitely eludes us this time.
接下來還有黑盒版的三核 Phenom X3 8730,核心速度為 2.4GHz,TDP 為 95W,而且是未鎖倍頻的版本,價格為 $139;接下來是價格 $105,同時也是黑盒板的雙核版 Athlon X2 6500,以及價格為 $90 的低耗電版雙核 Athlon X2 5050e
KKscott wrote:
http://www...(恕刪)

中樂透的不會自上新聞我中樂透了
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!