討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

帳號遺失

112分

樓主

帳號遺失

個人積分：112分

文章編號：15595380

請問日版windows可否安裝中文軟體？

想請問在日本買的筆記電腦，安裝日版的windows系統（vista or Win7），
可否安裝中文版的如office等的軟體？
若可安裝，再執行時會不會有問題（比如選單都是亂碼等）？

感謝各位大大的答覆...

2009-11-01 11:20 #1

文章關鍵字

Windows 軟體

水秤子

283分

2樓

水秤子

個人積分：283分

文章編號：15595833

如果您是使用旗艦版的W7
它有提供36國語系可供提供使用
只要上網下載就可以
但我自己用繁體中文版的W7旗艦版
下載安裝了日文語系並將系統轉換為日文語系
基本上在繁體中文下所建立的東西都可以在日文語系上正常使用沒有亂碼
但請要注意一點
如果使用的軟體沒有支援UNICODE的話
那軟體一執行運作後
有所關連的資料夾或檔案就會變成亂碼
這是我目前發現的狀況之一
希望能對您有所助益

真正的高手是鋒芒內歛而不外露

noid

11分

3樓

noid

個人積分：11分

文章編號：15595852

帳號遺失 wrote:
想請問在日本買的筆記...(恕刪)

applocal...右鍵 administrator...解決

詳情...google

http://noidtrue.blogspot.com 我的blog.不嫌棄來逛逛吧~

帳號遺失

112分

樓主

帳號遺失

個人積分：112分

文章編號：15596385

水秤子 wrote:
如果您是使用旗艦版的...(恕刪)

如果是在日文的語系下，安裝中文的軟體呢？
還是說要安裝中文軟體就要切回中文語系，裝好在切回日文語系？

水秤子

283分

5樓

水秤子

個人積分：283分

文章編號：15596500

帳號遺失 wrote:
如果是在日文的語系下...(恕刪)

基本上是的
這也是最安全保險的方法
不過也可以使用上面網友所說的
安裝applocal
利用它直接在日文語系安裝中文軟體
但還是一樣
如果軟體沒有支援UNICODE
亂碼問題還是有可能產生
必竟內碼不同不一定能完全相容

真正的高手是鋒芒內歛而不外露

帳號遺失

112分

樓主

帳號遺失

個人積分：112分

文章編號：15596631

不好意思，那問個蠢問題～

Office是有支援UNICODE的軟體嗎？

水秤子

283分

7樓

水秤子

個人積分：283分

文章編號：15596702

帳號遺失 wrote:
不好意思，那問個蠢問...(恕刪)

office有支援
可以直接安裝

真正的高手是鋒芒內歛而不外露

s8726413

3分

8樓

s8726413

個人積分：3分

文章編號：15596999

01. 沒有APPLOCAL，只有APPLOCAL"E"

02. APPLOCALE 只能支援約90%日文軟體

03. 切換語系，大約支援約99%日文軟體(有時會卡在安裝時的目錄問題，也有的是安裝APPLOCALE後，把作業系統搞爛了= =)

04. 100%的方法是安裝該語系的作業系統，這樣可以100%相容

05. APPLOCALE請慎選版本，有的版本會搞爛作業系統，常常會讓程式出現亂碼...

以上是經驗談