VOLVO 高層是在裝傻還是白爛呢 ? VOLVO總代理「國際富豪」高層看看吧 !

ient

115分

11樓

ient

個人積分：115分

文章編號：45368324

代理商不夠力…Volvo也短見臺灣市場

1. 請不要看＂一般＂
2. 有沒有想過的是＂會少賣幾台＂

DanielInMobile

0分

12樓

DanielInMobile

個人積分：0分

文章編號：45370930

不是volvo的車主說什麼也行
反正就說些風涼話
跟自已也沒有關係是吧！

大家開volvo的會一直說
也不過就是因為喜歡volvo的車
卻在最重要的地方掉漆

一直分心看手機好嗎？
如果那一天
在台灣每一台車子都可以全自動
一路自已開到目的地而零車故發生
我可是很願意不看路開車的！
真的很希望volvo可以加油一點
也許那一天會變成Volvo

admirty

11分

13樓

admirty

個人積分：11分

文章編號：45372114

我相信大家都看得懂英文
使用上也沒有問題
主要就是感覺到volvo沒有重視台灣消費者
還有那些亂碼加空白是能看嗎
同事朋友親戚搭車
都要切成導航
不然被問起來也不知道該怎麼解釋

說:不好意思我的車不支援繁體中文
這能聽嗎

熊貓界第一美男子

276分

14樓

熊貓界第一美男子

個人積分：276分

文章編號：45372592

polo.lin wrote:
不願意花點心思把車子提升便利性安全性融入呼應華人世界的行銷呢 !

華人世界？

華人世界用繁體的比例多少？用簡體的比例多少？誰才是華人世界的主角？

jjacky586

10分

15樓

jjacky586

個人積分：10分

文章編號：45372889

polo.lin wrote:
最近新聞報導 VOL...(恕刪)

我完全不理解到底有沒有中文化的意義在哪?
為何你還要同樣的梗搞兩次...

如果你是準車主車主有沒有中文化是沒有差了
如果你連車主都不是連買的意願都沒有那別在這吵

自己家裡是開S60
我完全感受不到有沒有中文化的障礙在哪
裡面的英文並沒有多高深
開volvo 並不是rocket science 並沒有多困難!
如果真的有困難有障礙有個東西叫車主手冊裡面的每個英文都有翻譯

sobekmax

47分

16樓

sobekmax

個人積分：47分

文章編號：45372982

老實說

英文變中文比較費工

但是已經有簡體版了多一個繁體版

真的是舉手之勞而已
幫不了你

popon11

15分

17樓

popon11

個人積分：15分

文章編號：45374004

我是兩輛xc的車主，第三輛已經訂了，小改xc60！
要不要中文化！
我實在非常推薦要，家裡的車不是只有我們這一代在開車，家裡面的長輩，家人，不是都懂英文的！
這是一個文字編碼的問題，我想只要想加入中文，花不了一百萬的！簡體已經有基礎了，繁體再改是哪裡的壓力呢？或者是，加入可以選擇英文中文雙語言的選項，小弟的建議是否會對這個討論串有幫助？