討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

58分

樓主

個人積分：58分

文章編號：20815060

藍光不就是藍光嗎？為什麼很多人都說藍光DVD？

藍光的英文不是： Blu-ray Disc，簡稱BD中文稱藍光光碟嗎？

阿為什麼常常都看到人家說是藍光DVD

看購物台的人在介紹，說高畫質的電視一定要看藍光DVD的電影

藍光DVD是什？Blu-ray Digital Versatile Disc嗎？

為什麼藍光總是要跟DVD扯上邊.. 是因為長得都是一樣是個圓盤嗎....？

2010-07-09 14:03 #1

文章關鍵字

藍光藍光dvd

vincent19950722

47分

2樓

vincent19950722

個人積分：47分

文章編號：20815628

四小昕 wrote:
藍光的英文不是： B...(恕刪)

他們就跟多數人一樣阿也不能怪他們了....

420分

3樓

個人積分：420分

文章編號：20815897

四小昕 wrote:
藍光的英文不是： B...(恕刪)

不要怪他們...台灣人英文程度一向極差

因此對英文敏銳度很低...常常一些莫名其妙名詞出現

只會人云亦云積非成是

購物台的主持人水準更是普遍低劣..號稱專家卻連皮毛都不懂

blithe

197分

4樓

個人積分：197分

文章編號：20816037

像Kitty貓一樣呀

再翻譯變成貓貓

藍光DVD

BD就BD了 ^++^

^++^

DVD傻傻分不清楚

http://www.facebook.com/MiniLin.fans 超萌系美少女Mini 粉絲團

5分

5樓

個人積分：5分

文章編號：20816283

如果翻成”藍光D”，應該會比藍光DVD更怪吧?!!!!

dfr219

510分

6樓

個人積分：510分

文章編號：20816369

如果是藍光 Digital Video Disc，簡稱藍光DVD，那還說得過去 ^++^

^++^

大家只是要那個光碟的意思嘛~講藍光CD又不是音樂，當然就講成藍光DVD啦~

還是中文最好，沒有爭議，「藍光光碟」

小猛

10分

7樓

個人積分：10分

文章編號：20817324

因為可能在某些人覺得!!
DVD<==很高階的產物..
藍光DVD 比DVD更高階的產物..
單純講藍光會不知道甚麼...加上了DVD就是DVD的進化版...

camno40

480分

8樓

個人積分：480分

文章編號：20818072

我覺得...
聽得懂就好~幹嘛鑽牛角尖~痛苦的是自己!

iphone4 不是也一堆人說iphone4g~

這....聽得懂就好阿~~幹嘛這麼.... 介意~

人生最多七八十~快樂時間都不夠囉~沒時間去挑骨頭~哈~

放手~得到的會更多

12分

9樓

個人積分：12分

文章編號：20819124

很久以前叫VCD
DVD流行的比較久,已經習慣叫DVD

藍光
BD
藍光DVD

也是一種習慣吧!

115分

10樓

個人積分：115分

文章編號：20819178

四小昕 wrote:
藍光的英文不是： B...(恕刪)

這也要計較的話。
Blue Ray 翻成藍『光』也是很奇怪的囉。

居然忘了01要當流量大的營利網站，而不是專業網站，我還囉唆雞婆個雕～一起喊無腦萬萬歲就行了呀，多省事。

1
2
3
4
5
15

小惡魔廣編特輯

LG Styler 第二代蒸氣電子衣櫥-極淨護衣品味如新

Samsung Galaxy A56｜A36｜A26 5G 螢幕效能全進化、影音創作者的高性價比首選！

vivo X200 Pro 蔡司影像旗艦從人像到望遠一機搞定！v.s. Samsung S25 Ultra

防霾紗窗怎麼挑?吸附力是關鍵!世界級的抗敏防霾紗窗Poll-Tex普特絲