
▲將日式與北歐風揉合呈現的 Japandi 風格。
在和大家聊聊「Japandi」以前,可以先來看看日式風與北歐風的關係,當你將二者放在一起看的話,簡約純粹、自然無雜,即是它們的共通性,分別以中性大地色為基調,搭配天然不造作的素材,使家呈現溫煦寧靜、簡而不單的氛圍,之所以如此相似,猜想是地域性的緣故,因為不論日本亦或是北歐國家,均擁有相當豐沛的森林資源,因此在建材/建具使用上,基本都是以木材為大宗,並且相當尊重自然與崇尚實用機能性。
但不論日式抑或北歐,隨著時代背景的變遷,也各自衍生出不同的風格形式,如同以障子門、襖門(fusuma)、榻榻米與緣側等,所共築而成的傳統日式禪風;又或是回歸事物本質,講究極簡純粹與遵循生命定律,坦然接受萬物不完美、不恆常與不完整的日式侘寂風 (Wabi-Sabi)。當然,如今耳熟能詳的日式無印風與日式極簡風,也是從現代與傳統之間擷取元素,以恰如其分的自然氣息,擄獲了忠於簡單生活的人們。

▲傳統日式風格具有沉穩凝鍊的氣息。
至於北歐風的初衷本質則是簡潔純粹的內斂美學,加上 20 世紀的工業設計浪潮,將北歐的極簡工藝與機能主義推向巔峰,風靡世界成為不朽經典,也受到北歐各國不同生活理念的影響,近年陸續吹起講究溫暖、舒適、樂活的「hygge」風格,以及隨遇而安、不多不少的「lagom」中庸哲學,與此同時,在不同國情背景的各自闡述下,北歐風也有更加多元的型態。

▲北歐風以中性色調凸顯溫暖日光。
由於北歐國家地處高緯氣候寒冷,因此色調也趨向單純的黑灰白,於此符合周圍的白雪皚皚與加成日光效能,再挹注溫潤原木提升溫度,貫徹簡約純淨氣息,而在台灣所見的北歐風,即跳脫原本的中性色調,在天然不造作的素材背景下,加入繽紛色彩洋溢出獨有的親切熱情文化,總結來說,風格即是生活的顯影,透過設計將自我意識具象化。
回歸「Japandi」風格,即是將日式侘寂的幽玄寂靜,佐上北歐風格的自然溫暖與經典工藝,充分利用每寸空間,也用心對待每件家具,以沉斂線性勾勒場域表情,調和出沉而不悶、寧而不喧的溫柔家景,少了距離感、多了親近度,以下就來和大家分享 Japandi 的作品案例,來看看如何透過 3 大重點,打造出寂靜美的空間氛圍吧!

▲溫樸寧靜卻不失溫度的 Japandi 風格。
Tips 01:大地中性色調,映出溫和柔靜光線
位在東京的此幢公寓,是由日本知名建築師暨室內設計師的蘆沢啓治(Keiji Ashizawa)所規劃設計,「誠實設計」是他一向貫徹的宗旨,深度探究事物本質,也重視空間與材質的本性,從而創造出恰如其分的生活氛圍。一如本案,鑑於基地本身採光優異,於是分別採用深褐木質與灰泥調節日光,使光線溫和不刺眼,創造出清晰的明暗對比,同步於家具家飾挹注中性米灰白,平衡整體色調的深淺濃淡,使空間調性沉著平靜。


▲以中性大地色調形塑溫和寧靜的日光效果。
另一個蘆沢啓治的作品,秉承一貫的設計思維,以灰泥與溫潤木質盛裝陽光,憑藉著日光軌跡,感知時間的慢慢流逝,深淺之間,如同日本文壇巨匠谷崎潤一郎筆下所提及的「陰翳美學」,以幽微細膩的光芒,深刻日常器物上的細微表情,從隱微光線中感受朦朧寂靜的美,同步採用淺木質的家具飾品,減少一切複雜元素,使空間回歸純粹本質。

▲在自然樸實的色調下,日光軌跡也更加清晰。
Tips 02:極簡細膩線性,勾勒優雅平靜氣韻
在家具造型上,不只以簡馭繁也師法自然,貫徹機能主義的宗旨,以簡潔流暢線性、自然永續材質勾勒出符合人體工學的家具品,同步符合功能性、美觀性與耐用性,使畫面純粹無雜,生活也能流暢舒心,如同本案即是日本傢俱品牌 Karimoku Case Study 的陳列門市,憑藉天然材質、傳統工藝技術與極簡語彙,既承襲了傳統北歐家具功能至上的美學基因,也揉合了日式職人對細節一絲不苟的專精態度,從而淬煉出一件件溫潤樸實、優雅寧靜的家器。

▲家具造型也是 Japandi 風格重視的元素之一。
Tips 03:天然柔軟素材,調和家的自然溫度
家飾與植栽也是建構 Japandi 風格不容忽視的重要元素,承接大地中性色的主軸外,極簡線性也是必不可少,如同蘆沢啓治的作品中,即以和風紙燈當作點睛之筆,以細膩的摺痕線條與天然不造作的皺痕,使空間多了一份手感溫度;同步擺設細葉枝的植栽飾品,增添畫面的柔軟度。

▲從燈飾到植栽,都遵循簡約中性色調。
另一個來自越南設計團隊 Elemental Design 的作品,也是體現出 Japandi 風格的溫和柔靜,以水泥塗料的灰、天然木質的粗獷紋理與大地色調,形塑自在舒適的生活氣氛,也特別挑選摻揉藤編素材的家具,調節木質的硬度,提升使用的舒適性。

▲▼以水泥、木質與藤編等自然素材,圍塑簡而不單的生活情境。

圖片來源|芦沢啓治建築設計事務所+Norm Architects、奥野崇建築設計事務所、Elemental Design、Home Designing