sexydonkey wrote:
買各黑巧克力還用black chocolate 不好意思跟他說黑巧克力應該是dark......(恕刪)
忍不住冒出來笑了＊
依照聖經取名字，如果不是教徒可能不很妥當
僅供參考
個人積分：0分
文章編號：5316973
個人積分：17分
文章編號：5317715
個人積分：658分
文章編號：5317719
個人積分：0分
文章編號：5317871
取個英文名字有那麼難嗎？好聽、易記就好了。別自尋煩惱！
王建民那樣算是沒有英文名字啦，那只是中文音譯名而已。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
紅茶，black tea ，不然叫 red tea 啊？哈。
==========================
我的英文名字，就護照上用的那個 as known as..... Martin Wu
取英文名字，是要讓外國人易記、易唸你的名字，你一說 叫做 Martin ，保證不會有外國人再問你，
How do you spell your name？ 你要說是你叫做 Jin bao Hong 什麼的，老外又保證聽不懂你在
說什麼名字啦？連我自己都會受不了了，老在名字上打轉。無聊啊！
我老婆也是叫我 Martin ,
我岳父、岳母、小姨子、小舅子，一堆義大利人朋友，都知道我的名字叫 Martin ,
沒人知道我的中文英譯名字，。。。。只有我老婆曉得。
個人積分：12分
文章編號：5318571
個人積分：89分
文章編號：5319130
個人積分：0分
文章編號：5319168
個人積分：23分
文章編號：5319821
個人積分：28分
文章編號：5320664
個人積分：244分
文章編號：5321830
redirain wrote:
這問題小弟困擾好一段...(恕刪)
其實你的英文老師取的名字最好。
如果你要取個中規中矩的明熾有很多英文命名的書本可以去參考，網路上應該會有吧？
英文姓名參考
，找到好名字在來跟大家分享吧！
