如果發現你的長官, 某一個英文字發音錯誤, 你會怎麼辦?

肥豬人

992分

11樓

肥豬人

個人積分：992分

文章編號：56709731

spyderman527 wrote:
最近開會的時候, ...(恕刪)

我的上司是日本人(4~5年級)

你知道他們說英語是很可怕的事！

內容是重點，發音其次…

pdh

77分

12樓

pdh

個人積分：77分

文章編號：56713613

spyderman527 wrote:
最近開會的時候, ...(恕刪)
我怕這個字如果我發音和他不一樣, 他會覺得我給他難堪

舉例好像是鄉音非常重的外省老伯伯
他聽你的國語發音, 他會生氣嗎? 應該是不會啦
如果你就當主管是腔太重, 改不掉了
你還是講你習慣的發音, 他應該不會有甚麼意見啦

話說... 想知道是哪個字發錯音

Coolshin

32分

13樓

Coolshin

個人積分：32分

文章編號：56713748

pdh wrote:
舉例好像是鄉音非常...(恕刪)

語言是用來溝通的

雙方都聽得懂

何需糾正

又不是考試

JerritMK

160分

14樓

JerritMK

個人積分：160分

文章編號：56714033

spyderman527 wrote:
最近開會的時候, ...(恕刪)

說不定人家說的是英式英文，說不定人家說的是日式英文，說不定人家說的是印度英文.....

JodyLin

435分

15樓

JodyLin

個人積分：435分

文章編號：56714169

spyderman527 wrote:最近開會的時候, 發現我的長官, 某一個...(恕刪)

我會裝做不知道，也不會糾正。
就當是他的特殊念法。你可以念你的啊～不一定他會想糾正你呢～

總有一天他會在其他管道知道。
以我來說，除非是親人好友，我是不會說的。

三等公民

398分

16樓

三等公民

個人積分：398分

文章編號：56714341

spyderman527 wrote:
最近開會的時候, 發...(恕刪)

如果不是全英文對外國客戶報告，那就無所謂

sgconduty

6801分

17樓

sgconduty

個人積分：6801分

文章編號：56714692

spyderman527 wrote:
最近開會的時候, ...(恕刪)

以前收過一位高階長官的mail,

他寫中文,

你因該怎麼做....

那樣做不對,因該....

出現好多次因該,看到我都想死... orz

我俗辣,我不敢糾正他.... 滾來滾去

alwayforever

16分

18樓

alwayforever

個人積分：16分

文章編號：56714715

我不會管他耶~反正大家聽的懂他在講什麼就好了~才一個發音而己是還好啦~

YCCheng

46分

19樓

YCCheng

個人積分：46分

文章編號：56714847

長官最好別管他，除非他是你爸或你兒子。

說話能了解意思就好，像路上常有外省伯伯，要不是常聽，不然還真聽不懂在說什麼。

yuffany

834分

20樓

yuffany

個人積分：834分

文章編號：56714929

念自己的

不過我越來越覺得一個英文字夾雜在中文句中時，
如果發音太標準聽起來會很突兀，
還是中文腔調的英文夾在中文句子裡比較順也比較容易發音。

新聞與時事版 = 謊言、偏見與反指標版

如果發現你的長官, 某一個英文字發音錯誤, 你會怎麼辦?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

如果發現你的長官, 某一個英文字發音錯誤, 你會怎麼辦?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！