AIR FORCE wrote:最近去韓國旅遊時,...(恕刪) 手機APP 直接下載安裝 百度翻譯基本地球上所有的語言都可以翻譯成中文韓文可以直接拍照翻譯因為中國大陸有上千萬朝鮮族人屬於中國56個少數民族之一語言和文字,和韓國是完全一樣的韓文在中國屬於地方方言,和閩南語是一個概念翻譯的準確度比較高而且在東北大部分漢人也會說韓文,屬於比較簡單的語言,和漢語其實有點相同的另外百度翻譯支持直接翻譯中文繁體
別以為翻譯軟體真的能 中翻韓 韓翻義 日翻西 這麼正確理論上通通都是 中翻英 韓翻英 義翻英、西翻英之後再從英語轉翻~~所以類似的需求,我都只翻成英文,自己再來翻中文(別將機器想的多萬能,方便罷了)所以翻譯的大宗一定是英文
dongmark wrote:手機APP 直接下...(恕刪) 朝鮮族的韓語跟南韓的韓語有一點差異但是那也是更深入去區分差異的時候才會看出來了天天開勳喔 wrote:google翻譯吧...(恕刪) 大大你沒有看樓主的內文嗎?就是因為Google翻譯不準確才會來詢問有沒有更好的翻譯