我來教大家分辨北部人與南部人

南部的米血來到北部變成豬血糕了
frog prince wrote:
我來教大家分辨北部人...(恕刪)

粥 南北發音不同
雞肉的發音也不同:規罵 給罵
肥皂也是,南部唸 day扣,我以為是茶壺
番茄,北部唸日式發音塔嘛逗,南部唸甘啊蜜,我以為是蜂蜜柑橘
盤子(南部都說撇啊我也聽不懂)

BMW 南部唸bee ling(當時我一直以為我先生跟我公公怎麼常常討論一位叫碧玲的女生,後來才知道是聊家裡車子狀況)
ps:肥皂英文Soap, 法文是唸「Savon」,台語叫 "沙文"
危險是真實的,但是恐懼是一種選擇。 wrote:
那講以瑞色的呢?...(恕刪)


日本人!

或是家庭長輩受過日本教育的人.

像我家叫蘋果為"LINGO".
小弟住台南,像皮擦的台語真的是 "呼啊"
------------------------------------------------
另外,一個容易分辨的方式
拿一碗愛玉來
愛玉,台語你會怎麼說?
中北部人說 '俄格' 或 國語翻台語 愛玉仔
只有台南人會說 '基啊' (枳仔)
在台北點愛玉說 '基啊' 少人聽的懂
------------------------

七月涼山 wrote:
小弟住台南,像皮擦的...(恕刪)


好有趣的說法喔,下次去台南點點看好玩的愛玉
七月涼山 wrote:小弟住台南,像皮擦的台語真的是 "呼啊"...(恕刪)

阿札=骯髒

西刷=快一點


上山下海刁蠻公主 wrote:
口香糖是叫『秋拎糖』的,算高雄人嗎?


小弟小琉球人

高雄長大

口香糖喚為 糗靈狗 也就是「樹奶糊」

phS00313 wrote:
更簡單的作法
請他將身分證拿出來看 ~


不太準耶
我姊在台中出生後報完戶口還沒1歲就搬到高雄
然後就在高雄長大了
這樣要算?
frog prince wrote:
我來教大家分辨北部人...(恕刪)

高雄、勾兇、哥兇。

七月涼山 wrote:
另外,一個容易分辨的方式
拿一碗愛玉來
愛玉,台語你會怎麼說?
中北部人說 '俄格' 或 國語翻台語 愛玉仔
只有台南人會說 '基啊' (枳仔)
在台北點愛玉說 '基啊' 少人聽的懂


我...我在高雄活到現在都沒聽過'基啊'
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!