Petrus wrote:Bruce Lee要...(恕刪) Bruce Lee有一百個理由可以用洋名字。他是美籍華人,他又是英國殖民地香港人。很多美籍韓人、日人,也都是取了洋名字。入境隨俗,一點都不奇怪。但這些理由,在我們身上都不存在。
hsunhao wrote:更奇怪的是,就算不是在外商公司工作,還是很多台灣人喜歡用洋名,台灣人普遍中文名字是三個字,直呼後面兩個字,難道會比什麼強納森、梅蘭達的洋名還難叫嗎? 叫洋名的尤其常見於業務部門或是IC設計公司,每個都要叫洋名才爽...喔不對是質感~~
異鄉苦工 wrote:其實沒有自卑耶就是個小名而已也跟隨不隨便沒有關係你想太多了...(恕刪) 其他民族也有小名,但哪怕小名,也多是本民族的文字,沒這種拿洋名當小名的習慣。你認為這裡有沒有文化背景的因素?
Tarunaka wrote:但這些理由,在我們身上都不存在...(恕刪) 你需要每個人告訴你使用英文名的理由你才願意認同為什麼要用英文名子嗎那好吧我的理由是因為我要跟日本人、中東人、美國人開會如果我用中文拼音名字,有些人不一定念得出來,就像我也念不出某些中東人的名字