七月涼山 wrote:小弟住台南,像皮擦的台語真的是 "呼啊"------------------------------------------------另外,一個容易分辨的方式拿一碗愛玉來愛玉,台語你會怎麼說?中北部人說 '俄格' 或 國語翻台語 愛玉仔只有台南人會說 '基啊' (枳仔)在台北點愛玉說 '基啊' 少人聽的懂------------------------...(恕刪) 還真的是這樣念滴哩,虧我移民台南也好幾年了,剛剛還特別問了親朋好友,真的活這麼大長見識了....