有英日文都很強的神人嗎??

有, 我以前的同事
他是英文很強, 台大畢業~ 當過英文電台節目DJ, 常出國遊學
後來覺得學不夠, 就開始看日劇, K書, 學日文~考檢定
現在在日本微軟上班了, 聽說還打算交個日本妹結婚@@

不過他英文這麼強, 剛開始學日文也是遇到瓶頸~第一次考檢定居然連最簡單的那一級都沒過
https://jin.tw
Jerry Ayu wrote:
聽到你這麼回復我很不...(恕刪)

我不曉得你有沒學個日語? 但是考四級真的是浪費錢(我真的認為這是騙錢的),三級報考我沒意見,但讀個半年左右大部份都會過,你認為很神嗎?
大部份要在日本打工,很多都會要求你至少要過二級,學校就更不用說了。
英日文都很強實在沒什麼,我認識許多可以流暢說三國以上語言的朋友
我覺得最猛的強者我朋友可以說法、德、日、英
能溝通、可以寫書信,基本上離精通還有很大的距離。但一般工作用或生活用的,又根本沒要求到那個程度。

那些精通多國外語的人,頂多也只是真的精通其中一兩種、其他就是堪用而已。


光是我們說了一輩子的中文,又有多少人敢說他『精通』中文呢?
美食、旅遊、中職、日劇、電影、音樂
對剛學日語的人來說,能夠有個最低級數的認證對他們來說是個莫大的鼓勵,
讓他們有信心繼續向前邁進,例如有些是已經三十歲好幾的人了才開始學五十音,
頭腦不像年輕人那麼靈活,這時如果有一點小小的成就,會讓他們好高興,
中國人特別有學習上的優勢,因為我們比日本人更熟悉漢字,
況且日語檢定的對象是全世界的人,有些老外連四級都考不過。
所以不用以菁英的角度來看待事情,因為大部分人的聰明才智都很普通,
人家怎麼厲害是人家的事,最主要自己學好自己想學的最重要,
自己認同自己的方向,並不斷超越自己就好。
我自己本身英日兩種都會,
中文當然不用說一定會
就因為這樣我在目前的日商公司中還算勝任愉快

在前一個公司中同時也負責歐美跟日本兩邊的業務

說真的, 語言能力非常重要
尤其是在這個漸漸國際化的世界上...
我有一個在日本認識的韓國朋友 她老公是巴基斯坦人 夫妻間用英語交談 他們的七歲小孩超屌 與父親說巴基斯坦話(應該類似印度話) 與母親說韓文 在日本念國際學校 英文日文韓文 巴基斯坦文 都難不倒他 是我看過最厲害的
宣諭 wrote:
我一個朋友 日語檢...(恕刪)


很強 !! 很強 !! 幫我問你朋友如何學好兩種語言的方法,造福大家吧!!

謝謝您.
語言是溝通的工具,有時候是要靠天分....或後天環境.
父母親那輩的人在聊天總會感嘆,以前學語文哪有現在方便,很多人只會寫,聽力跟口音都很差,現在電視一堆洋片台、日本台,要看DVD要上網甚至裝衛星收國外頻道也很容易,更別提市面上一堆自學教材、補習班了,那個時代的人資訊沒那麼發達,要出國更是不方便,哪像現在三天兩頭出國旅遊、遊學、留學,
可是他們那輩的人學語言都比較紮實,或許聽力或口語沒我們好,但文法與單字量都比我們多很多,又因為在家中長輩多受過日本教育,所以日文也多半有點基礎.

所以,真心想學的話,應該只能說天下無難事吧.

家裡有很遠(關係很難釐清)的遠親,好像祖父是台灣人祖母是日本人,大學在中國讀,取了個上海老婆,婚後回日本工作,10幾年前因為會說中文被日商公司派來台北,女兒讀過日僑小學、美國學校,現在到美國讀書了.那家人家中可是中文、英文、上海話夾雜並用.常去天母晃的人就知道這種例子在台灣很多.
Uber輸入介紹碼5120b搭車享優惠. https://www.uber.com/invite/5120b
個人以為學日文是發展興趣, 學英文是培養能力.
真的會有工作上的需求而必須學日文的情況屬於少數
小弟國、高中時代英文還不錯,大學後開始學了日文,英文就放鬆很多,我想要兩全很難吧,

至少對小弟而已
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!