怎麼讓繁體的歸繁體,簡體的歸簡體...

ikei

0分

51樓

ikei

個人積分：0分

文章編號：22301247

恋恋的风 wrote:
挺有意思！不知道爲什...(恕刪)

因為正體字有傳統優美
簡體字是給文盲用的
我這可不是在罵人啊是有歷史根據的
當初簡體字就是因為識字的人都被鬥光光死光光了
共產黨又想要宣達事項沒文字不行
所以就搞出這難看得要死的簡體字教不是字的農民

人當然對美的事物有自然親切好感啊~~~

2010-09-11 21:40 #51

tommy1021

14分

52樓

tommy1021

個人積分：14分

文章編號：22301356

真的有差嗎？不要把自己框在這小範圍內，去上一下Youtube，難不成中文版的就看不到其他語言的回覆嗎？
上歐洲論壇不是更妙？英、法、西、德、冰島.......等的語言都出來了，怎麼很少聽到他們說要用一種語言？
Google就可以翻譯了，翻得好不好不予置評，點一下就行啦，幹嘛在意這種小事情

2010-09-11 21:46 #52

ikei

0分

53樓

ikei

個人積分：0分

文章編號：22301457

tommy1021 wrote:
真的有差嗎？不要把自...(恕刪)

這也能混為一談?
YOUTUBE 有專開一個中文版面?
有專開冰島版面?
有專開OOXX與版面?
那也不過就是把一些選項翻譯過了而已
01是台灣網站
有分正體簡體兩個版本耶
又不是只有把選項翻譯而已
不要為中國人的自大做辯解好嗎

2010-09-11 21:51 #53

tommy1021

14分

54樓

tommy1021

個人積分：14分

文章編號：22301603

ikei wrote:
這也能混為一談?YO...(恕刪)

不要為台灣人的無知自辯...........
既然知道有翻譯這種東西，點一下有差嗎？難不成點一下會要命？
中文有很多形式，何必只擋簡體中文呢？

2010-09-11 21:59 #54

小玩子

25分

55樓

小玩子

個人積分：25分

文章編號：22301794

tommy1021 wrote:
中文有很多形式，何必只擋簡體中文呢？(恕刪)

不好意思大大，不是嘴砲，認真發問

中文有很多形式？只擋簡體，其他種的中文都沒擋？

請幫忙指認歹徒，感恩！http://mypaper.pchome.com.tw/bien_etre

2010-09-11 22:09 #55

123小小天師

6分

56樓

123小小天師

個人積分：6分

文章編號：22301892

簡單把對岸全部通通封鎖

12345678910

http://www.100.com.tw/ip/

2010-09-11 22:13 #56

ikei

0分

57樓

ikei

個人積分：0分

文章編號：22301895

tommy1021 wrote:
不要為台灣人的無知自...(恕刪)

可以不要丟我們台灣人的臉嗎?
選單的各國語言化跟討論區的討論文章翻譯的難度一樣?
而且簡體中文有太多太多種方式可以轉成繁體中文了
而且轉了之後語意也不會太多差異這只是他們自大不想轉的一種表現罷了
世界上有哪種語言可以這樣很簡單互轉又9成以上文法會通的?
太多太多的例子可以看到他們把自大又自敗的現象帶到世界各國去

多看點新聞或是出去走走就會看的到眼見為憑
不要只會在01上打嘴砲沒事就幫敵國消毒好嗎?
既然他們不尊重我國文字
為甚麼我們要尊重他們??
有點腦袋想想好嗎~~~~~~~~

2010-09-11 22:14 #57