第一句「天若有情天亦老」是出自唐朝李賀的詩《金銅仙人辭漢歌》:茂陵劉郎秋風客,夜聞馬嘶曉無跡;畫欄桂樹懸秋香,三十六宮土花碧。魏官牽車指千里,東關酸風射眸子;空將漢月出宮門,憶君清淚如鉛水。衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老;攜盤獨出月荒涼,渭城已遠波聲小。「天若有情天亦老」這句詩在宋朝以前早就已相當有名,並且很多文人雅士就以此為上聯,本來以為奇絕無對。沒想後來直到宋朝石延年卻以「月如無恨月常圓」對之,一語既出,驚動四座,嘆服不已,人以為勍敵。這件事記載在《蓼花州閑錄》中,在司馬光的【溫公文集】裡也曾經提到過這件故事。
wate1007 wrote:天若有情天亦老,人間...(恕刪) 鐘 山 風 雨 起蒼 黃 , 百 萬 雄 師 過 大 江 。虎 踞 龍 盤 今勝 昔 , 天 翻 地 覆 慨 而 慷 。宜 將 勝 勇 追窮 寇 , 不 可 沽 名 學 霸 王 。天 若 有 情 天亦 老 , 人 間 正 道 是 滄 桑 。左岸帶頭的說的
天若有情天亦老是一個對子,對上月若無恨月常圓。兩句還是不同的人寫的。至於人間正道是滄桑,不清楚。google一下,或是樓下的來接吧。題外話,最近不太想花時間在中國文上面,英文才是王道啊二十年前每天都自己在找文言文在看,還想試著寫文言文,現在才明白真是bull shit
人民解放軍佔領南京毛澤東一九四九年四月鐘山風雨起蒼黃,百萬雄師過大江。虎踞龍盤今勝昔,天翻地覆慨而慷。宜將勝勇追窮寇,不可沽名學霸王。天若有情天亦老,人間正道是滄桑。同場加映毛澤東為李進同志題所攝廬山仙人洞照 一九六一年九月九日暮色蒼茫看勁鬆,亂雲飛渡仍從容。天生一個仙人洞,無限風光在險峰。好一個天生仙人洞,果然險峰無限風光!!