howardhuang

55分

樓主

howardhuang

個人積分：55分

文章編號：18305904

MOBILE01的英文唸法

MOBILE 奇摩字典
音標
KK: ['mobil]
DJ: ['maubil]

照理來說應該是唸"摸比喔01"

但最近公事而接觸到兩家不同的網路廣告代理商

他們都唸摸拜喔01

是小弟英文有問題嗎????

到底是誰唸錯??

2010-03-24 0:59 #1

文章關鍵字

Mobile01

ata55

164分

2樓

ata55

個人積分：164分

文章編號：18305953

howardhuang wrote:
MOBILE 奇摩字...(恕刪)

讓我們看下去...

本人所有言論與電腦教學僅為建議.請自行斟酌參考.本人不負任何責任................................................

asiacat

751分

3樓

asiacat

個人積分：751分

文章編號：18306081

我也想知道這個，那個置頂文展示３Ｃ像機的藝界新人也是這麼唸的．

頭文字七

5分

4樓

頭文字七

個人積分：5分

文章編號：18306125

howardhuang wrote:
MOBILE 奇摩字...(恕刪)

這很重要嗎?

反正都會因為說到關鍵字而亂砍會員帳號~

反正大家都很少點廣告!

反正.............

大大的公司需要認真考慮一下嗎?

月工金失人二

40分

5樓

月工金失人二

個人積分：40分

文章編號：18306168

howardhuang wrote:
MOBILE 奇摩字...(恕刪)

媽逼兒淋液

肛曆元年建國日，暨停權紀念日，同西元2009年11月20日。所謂和平，就是我的菊花比你的還大朵。停權數；3

海鳥之翼

5分

6樓

海鳥之翼

個人積分：5分

文章編號：18306219

howardhuang wrote:
MOBILE 奇摩字...(恕刪)

lag...

海鳥帶來夢想的力量

herculus5689

105分

7樓

herculus5689

個人積分：105分

文章編號：18306247

小弟翻翻以前的工業英文

應該是念"摸比哟零壹"吧

摸敗哟感覺是日文腔調

chanhanliao

305分

8樓

chanhanliao

個人積分：305分

文章編號：18306316

howardhuang wrote:
MOBILE 奇摩字...(恕刪)

mobile 這個字的念法有點複雜

當形容詞時可念 ˈmoʊbəl、ˈmoʊˌbil，或 ˈmoʊˌbaɪl
名詞的話是念 ˈmoʊˌbil

英式發音的話則不論形容詞、名詞接念 ˈməʊbʌɪl

所以我想 mobile01 的 mobile 是名詞

所以念 ˈmoʊˌbil（mo bi o o one，摸比歐歐萬）應該是正確的

而 mobile phone 念摸飽風、摸拜歐風、摸比歐風都對

廣瀨康一

82分

9樓

廣瀨康一

個人積分：82分

文章編號：18306382

海鳥之翼 wrote:
lag......(恕刪)

正解

臨危不亂嘴砲

DTlike

1分

10樓

DTlike

個人積分：1分

文章編號：18306463

2個都對.
也有人唸"摸寶01" (mo-bowl)

MOBILE01的英文唸法

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

MOBILE01的英文唸法

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！