討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

- SL -

50分

樓主

- SL -

個人積分：50分

文章編號：1239889

不是台灣人的小弟有一個小問題.....

各位大大您們好....

對您們來說, 這個問題是真的好笨; 但小弟真的是找不到答案, 所以只好就這裡問一下大家:

大大們在發帖時所提到的小朋友和國父等等, 究竟是什麼幣值???

在 Google 用 '小朋友' 和 '國父' 找, 只找到一堆關於小孩和國父的網頁.....

謝謝大家.

SL

2006-05-18 8:03 #1

文章關鍵字

台灣小弟問題

ryan4825

262分

2樓

ryan4825

個人積分：262分

文章編號：1239892

小朋友 =>千元紙鈔 =>上印有4位小朋友
國父 =>百元紙鈔 =>顧名思義..國父肖像在上

- SL -

50分

樓主

- SL -

個人積分：50分

文章編號：1239904

也再請教一下, 除了小朋友和國父之外, 還有沒有其他通用的 '代號' 或 Nickname 呢???

在加拿大, 也只有硬幣有 '代號' 或 Nickname:

$0.01 = Penny

$0.05 = Nickel

$0.25 = Quarter

$1.00 = Loonie

$2.00 = Toonie

SL

==================

P.S.:

用普通話來說 Nickname, 是不是應該說成 '花名'?

http://www.iamSL.com

ryan4825

262分

4樓

ryan4825

個人積分：262分

文章編號：1239950

用普通話來說 Nickname, 是不是應該說成 '花名'?
=>小名,俗名或是黑話是比較接近的用法..花名在台灣
比較常用於"歡場在用的假名"

R.OC.紙鈔在普通話(國語)比較沒有這種別名..
台語就有了,千元鈔以往是蔣介石肖像在上..又是青紫色
印刷,所以台語有"惡面的"以及"青面的"的說法..
50元硬幣因為是金黃色..也有金幣的別名

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，本人對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。

wazup

55分

5樓

wazup

個人積分：55分

文章編號：1239952

好像漏了一個;

$0.1 = 10 cents = dime

~ nickel and dime ~

whiskas

330分

6樓

whiskas

個人積分：330分

文章編號：1239961

來來來, 有圖有真像, 看圖說故事更清楚:

小朋友:新台幣1000元
(新版)

(舊版)

國父:新台幣100元

此外, 還有這些紙鈔:

新台幣2000元

棒球隊:新台幣500元
(新版)

(舊版)

空一格蔣公:新台幣200元

- SL - wrote:
各位大大您們好....
對您們來說, 這個問題是真的好笨; 但小弟真的是找不到答案, 所以只好就這裡問一下大家:
大大們在發帖時所提到的小朋友和國父等等, 究竟是什麼幣值???
在 Google 用 '小朋友' 和 '國父' 找, 只找到一堆關於小孩和國父的網頁.....
謝謝大家.
SL

[ 喫茶喫菸波麗露共和國聯合王國倫敦市/台灣台北市 ]