SharoNick0831

22分

樓主

SharoNick0831

個人積分：22分

文章編號：28180923

請問這句文法有錯嗎?

i don't want to hear any concerning their business
這句文法有錯嗎?
因為不太了解concerning的用法

2011-05-27 7:49 #1

文章關鍵字

文法

Morgan1130

454分

2樓

Morgan1130

個人積分：454分

文章編號：28181203

SharoNick0831 wrote:
i don't wa...(恕刪)

I don't want to hear any concern regarding their business...比較順.

calvinchenyl

27分

3樓

calvinchenyl

個人積分：27分

文章編號：28181427

Morgan1130 wrote:
I don't wa...(恕刪)

I don't want to hear any concern about their business <=簡單點

Morgan1130

454分

4樓

Morgan1130

個人積分：454分

文章編號：28181569

calvinchenyl wrote:
I don't wa...(恕刪)

They r not my business...更精簡

aloha

756分

5樓

aloha

個人積分：756分

文章編號：28181638

可以試試 none of my business

CoffeeCup

567分

6樓

CoffeeCup

個人積分：567分

文章編號：28184780

I don't give a damn!!!!

更精簡...

ghost729

0分

7樓

ghost729

個人積分：0分

文章編號：28185257

CoffeeCup wrote:
I don't gi...(恕刪)

直接說： shut up 更精簡 .

oniondawg

9分

8樓

oniondawg

個人積分：9分

文章編號：28185523

ghost729 wrote:
直接說： shut...(恕刪)

+1

晃過去

63分

9樓

晃過去

個人積分：63分

文章編號：28185731

ghost729 wrote:
直接說： shut...(恕刪)

..................噓.....

chiang:加減點一下(廣告)啦，不然最近要買server，總價快5百多萬，貴到想罵髒話.......

莎朗石頭

3164分

10樓

莎朗石頭

個人積分：3164分

文章編號：28186116

SharoNick0831 wrote:
i don't want to hear any concerning their business

any一般當形容詞用, 只有句子中有提到過才能當代名詞用, concerning是動名詞, 動名詞和形容詞中間沒有名詞, 所以二樓的修改才是對的, 三樓也可以

I don't want to hear any(形容詞) concern(名詞) regarding(動名詞) their business

請問這句文法有錯嗎?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

請問這句文法有錯嗎?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！