討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

51分

樓主

個人積分：51分

文章編號：50503774

WECHAT是念"WE恰"還是"WE雀"？

請問一下微信 WECHAT

是念"WE恰" 還是 "WE雀"

因目前為止看演藝人員們都說WE雀 WE雀

但CHAT的念法不是 "恰" 嗎？

所以到底WECHAT要怎麼念？

2014-06-06 22:18 #1

文章關鍵字

WeChat WE恰 WE雀

1012分

2樓

個人積分：1012分

文章編號：50503820

卜龍貢 wrote:
請問一下微信 ...(恕刪)

CH"A"T

我習慣發"A"的音~~當然,也有人發"阿"的音~

61分

3樓

個人積分：61分

文章編號：50503873

卜龍貢 wrote:
請問一下微信 WECHAT
是念"WE恰" 還是 "WE雀"

要看你是美國人還是英國人

水云

6867分

4樓

個人積分：6867分

文章編號：50503879

卜龍貢 wrote:
請問一下微信 WECHAT

是念"WE恰" 還是 "WE雀"

因目前為止看演藝人員們都說WE雀 WE雀

但CHAT的念法不是 "恰" 嗎？

所以到底WECHAT要怎麼念？

CHAT的念法不一定是 "恰"

蝴蝶音的 æ

確實比較像

行至水窮處，與人云亦云。〔薪水是零元，還活得下去〕。

20分

5樓

個人積分：20分

文章編號：50503883

卜龍貢 wrote:
請問一下微信 ...(恕刪)

chate = /e/
chat = /æ/

108分

6樓

個人積分：108分

文章編號：50504244

卜龍貢 wrote:
CHAT的念法不是 "恰" 嗎？...(恕刪)

chat的美式發音並不是"恰"...

51分

樓主

個人積分：51分

文章編號：50504412

綜觀以上所以是念做WE雀比較正確咯？！

2525分

8樓

個人積分：2525分

文章編號：50505918

卜龍貢 wrote:
綜觀以上所以是...(恕刪)

We 雀特，特為輕音

12分

9樓

個人積分：12分

文章編號：50506123

Enter Passcode wrote:
We 雀特，特為輕音...(恕刪)

如果真的只能念錯我寧可選"恰"(用"吃"聲念恰)...至少比較像英式, 而"雀"就只是台灣英語而已

azulhigo

9分

10樓

個人積分：9分

文章編號：50506297

Wechat 應該是唸 We 切特
特發輕音

1
2
3
4

小惡魔廣編特輯

[12月] Mobile01會員獨享丨年度最終賞！Apple AirPods Pro 3 夢幻降臨！

Toyota bZ4X性能與續航力全面升級、質感與配備同時進化，最值得入手的超值進口純電休旅！

突破框架的白牌ADV浪潮！宏佳騰Brera X 250風格至上，輕巧駕馭城市與曠野