1227分

樓主

個人積分：1227分

文章編號：71976705

請問"姻愚弟襄平瀚濤德灝拜手"是什麼意思啊?

這是一本棋譜裡面的話。

我在猜這是說他有兩個女婿，一個叫襄平瀚濤，一個叫襄平德灝對他行跪拜禮。

問題我查姻弟，網路說不一定是女婿，查維基百科的百家姓，好像也查不到襄平這個姓。

記得以前看卡通有看到卡通人物名字叫襄平，但是不曉得這個襄平到底是姓，還是名。

2019-02-05 12:23 #1

文章關鍵字

愚弟意思

Mr ciprino

18913分

2樓

Mr ciprino

個人積分：18913分

文章編號：71976868

振作~~ wrote:
這是一本棋譜裡面的...(恕刪)

襄平是一個地名
在中國的遼寧省

振作啊

通往地獄的路，都是由善意鋪成的 - F.A. Hayek

振作~~

1227分

樓主

振作~~

個人積分：1227分

文章編號：71977474

問題是這句話如果襄平當地名解釋不通，所以襄平一定要當名字解釋，問題也不知道這是名是姓。

可能像:黃襄平，陳襄平，或是(襄平)修這種名字吧，我猜。

網路很多寫錯，所以不一定是地名。

Mr ciprino wrote:
襄平是一個地名在中國...(恕刪)

mx3000

907分

4樓

mx3000

個人積分：907分

文章編號：71977519

振作~~ wrote:
這是一本棋譜裡面的...(恕刪)

襄平是地名，以前有襄平城

姻愚弟應解釋為姻親的自稱

其他的掰不出來

振作~~

1227分

樓主

振作~~

個人積分：1227分

文章編號：71977544

暨然掰不出來，那還是延用我一樓的解釋吧，至少看起來很順。

mx3000 wrote:
襄平是地名，以前有襄...(恕刪)

湖海一散人

74分

6樓

湖海一散人

個人積分：74分

文章編號：71977652

不瞭解為什麼〝襄平〞不能做地名解？
古人在一般在介紹某人時，
會再加上出身地名，
就跟墓碑上常看到的XXX人氏一樣，
〝海門童聖公〞就是一例。

ace0156bbb

6290分

7樓

ace0156bbb

個人積分：6290分

文章編號：71977658

振作~~ wrote:
這是一本棋譜裡面的...(恕刪)

??????????????????

https://ace0156.pixnet.net

皮日休

2159分

8樓

皮日休

個人積分：2159分

文章編號：71977723

振作~~ wrote:
這是一本棋譜裡面的話...(恕刪)

先上標點

姻愚弟，襄平，瀚濤，德灝，拜手

上註解

姻愚弟(親戚)，襄平(地方)，瀚濤(甲人)，德灝(乙人)，拜手(做的事情)

完

ohmoto_tw

169分

9樓

ohmoto_tw

個人積分：169分

文章編號：71977745

姻愚弟: 是對女婿的叔伯的自稱
而稱對方為姻台兄, 因為是姻親的同輩關係.

襄平: 是現在的遼寧省遼陽市

拜手: 在下跪時, 兩手拱合而不及地, 故稱拜手

瀚濤德灝: 可能是一個人, 也可能是兩個人的名字並列

Mr ciprino

18913分

10樓

Mr ciprino

個人積分：18913分

文章編號：71978052

振作~~ wrote:
問題是這句話如果襄...(恕刪)

就說你要振作了

連中文都看不懂還要硬掰下去
好在其他會員還是有讀書的 ^++^

通往地獄的路，都是由善意鋪成的 - F.A. Hayek

請問"姻愚弟襄平瀚濤德灝拜手"是什麼意思啊?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

請問"姻愚弟襄平瀚濤德灝拜手"是什麼意思啊?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！