這幾年台灣很流行拍電視客家戲劇,像是很熱門的斯卡羅,茶金等
我觀察出一個現象就是主流是客家話,然後旁襯閩南語 國語等
比如說我說一些客家話 他講幾句閩南語 他在講幾句國語組合而成,
這是好事!也大概是台灣本土戲劇未來的趨勢,
不只是戲劇,可能未來流行歌曲也是這種模式,
以前小時候我看的戲劇全程幾乎都是台語對話,完全沒有其他方言,
想不到現在客語已經能跟閩南語互別苗頭了!
也代表台灣已經逐漸轉型,未來已經不是一個語言獨大的現象,
像是現在電視的公衛廣告宣導就有國語客語閩南語,東南亞語等
這是好現象.
文章關鍵字
本土意識???


國語客語閩南語,東南亞語

都是外來語言
愛說笑XX比XX
charlie324 wrote:
這幾年台灣很流行拍電視客家戲劇,像是很熱門的斯卡羅,茶金等

老實說,
你提到的這兩部戲劇都有政治意識形態的目的在裡面,

如果民進黨繼續執政下去,
未來你說不定會看到公視推出日據時代的戲劇,
戲裡面的台灣一片祥和,
台灣人奮發向上,努力生產以便把台灣的農產品以及所有物資運回祖國日本給日本人享受,
然後本土台灣人大家興高采烈地吃著番薯籤並感念殖民母國日本人的德政,
戲裡面沒有人抗日,也沒有日本人欺壓台灣人以及殺原住民這種事發生,
然後裡面的主要語言是日語偶而夾雜著閩南語跟客語。


不過話說回來,
如果民進黨繼續執政下去,
未來台灣的主要語言將不會是閩南語也不會是客家話,更不會是北京話,
而是幹話。
誠心向上天祈求~只要罔顧是非幫民進黨護航、昧著良知、造謠抹黑以及因我說實話而檢舉我者,全都暴斃猝死。
~水瓶~
這些片真的都滿滿的政治~~~~像極了對岸~~~
~水瓶~
[拇指向上][拇指向上]
我是覺得挺奇怪的,台灣很多戲劇或電影常常流氓或壞蛋角色都刻意用閩南語配音,
感覺就是置入性行銷抹黑閩南語,反觀其他族群都會被形象化很英勇很偉大,
這幾年類似這些戲劇好像越來越多..
君子之蕉蛋如水 wrote:
老實說,你提到的這兩(恕刪)


一雙玉臂千人枕、半點朱唇萬客嚐,還君明珠雙淚垂、恨不相逢未嫁時
好險俺是從小國台客三語教學~尤其是講髒話
人家有的是背景 ~ 我只有背影 ~ 而且還很淒涼
charlie324 wrote:
我是覺得挺奇怪的,台灣很多戲劇或電影常常流氓或壞蛋角色都刻意用閩南語配音,
感覺就是置入性行銷抹黑閩南語,反觀其他族群都會被形象化很英勇很偉大,
這幾年類似這些戲劇好像越來越多..

不是這幾年,而是很早以前就是這樣。
打從以前的國片,一堆大導演都有在電影中加入閩南語的三字經,然後這有大量閩南語三字經的電影就變成所謂的"本土電影",這些大導演後來也跟自稱"本土政黨"的政治人物有關係。
反正台灣就是有一群高高在上的閩南人認為自己才是本土種族,自稱"台灣人",而原住民叫做"番仔",客家人叫做"客人仔",跟老蔣一起跑來的叫做"外省仔"。
那就用客家話發個公文看看!
官方語言跟文字不重視
在乎這些.....
charlie324 wrote:
這幾年台灣很流行拍電(恕刪)
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!