tonyguo80

0分

樓主

tonyguo80

個人積分：0分

文章編號：11070432

“臺”字似乎很少用？

臺是台的繁體字，但是爲什麽是“台灣”而不是“臺灣"
這是約定俗成的用法嗎

2009-03-27 8:49 #1

bluejam

51分

2樓

bluejam

個人積分：51分

文章編號：11070640

正統格式下都是寫臺灣
而台灣應該是民俗約定而成的吧

NIKON D80, 16-85mmVR, SB900, IBM X60s A59,ThinkPad W700 服役中

DiabloIII

63分

3樓

DiabloIII

個人積分：63分

文章編號：11070810

tonyguo80 wrote:
臺是台的繁體字，但是...(恕刪)

因為有人這兩個字都分不出來

evclove

2分

4樓

evclove

個人積分：2分

文章編號：11070874

tonyguo80 wrote:
臺是台的繁體字，但是...(恕刪)

因為有人臺的筆劃都會寫錯

miro13

11分

5樓

miro13

個人積分：11分

文章編號：11071150

讀音對就行了吧
畢竟這個名稱當初也是從沒有文字
為了記錄所以抓讀音出來的

話說英文到還比較有爭議
應該是 DAIWAN 而不是 TAIWAN

老野口

0分

6樓

老野口

個人積分：0分

文章編號：11071159

能偷懶就偷懶

寫"臺"筆劃較多,打電腦就沒差

我是你的唯一

0分

7樓

我是你的唯一

個人積分：0分

文章編號：11078213

miro13 wrote:
話說英文到還比較有爭議
應該是 DAIWAN 而不是 TAIWAN

怎說 ?
dai不是台語發音嗎?

雞雞終結者二代目

3分

8樓

雞雞終結者二代目

個人積分：3分

文章編號：11078512

我是你的唯一 wrote:
怎說 ?dai不是台...(恕刪)

diewan...

對不起，我來亂搞的

waroro

55分

9樓

waroro

個人積分：55分

文章編號：11079092

tonyguo80 wrote:
臺是台的繁體字，但是爲什麽是“台灣”而不是“臺灣"

以這兩字來說..... 台是比臺... 方便寫... 方便認..... 所以自然而然就居主流地位了。

P.S. 臺與壹相近... 當字小的時候... 不是太好認

花由二路

15分

10樓

花由二路

個人積分：15分

文章編號：11079292

tonyguo80 wrote:
臺是台的繁體字，但是...(恕刪)

我都不敢用了

現在都只敢說

中華台北

2009-03-27 16:22 #10

“臺”字似乎很少用？

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

“臺”字似乎很少用？

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！