討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

10分

樓主

個人積分：10分

文章編號：17885371

"典藏腕時計"，名字改得好！！！

有深度多了，也好聽，祝新年新名新風貌，發展越來越好，直接搶過巴士。。。 M01越來越完整和全面了。

之前“就是愛發錶”誰取的，又白話，M01有發給誰過任何一隻錶嗎？然後三天兩頭有人看成“發表”，到這裡發表一堆無關的閒聊文章

2010-03-04 16:58 #1

文章關鍵字

典藏腕名字

shiauyu

72分

2樓

個人積分：72分

文章編號：17885519

你不覺得你這篇應該發表在"閒聊與趣味"嗎?
跟手錶有什麼關係 ^++^

^++^

我喜歡就是愛發錶
時計是日文的說法,台灣通稱手錶,美其名稱做腕錶
台灣網站不該用日文的說法
正名正名不是一天到晚在搞正名嗎?怎麼正出一個日文名
真不知道在搞什麼鬼
取名字的可以說清楚嗎?

天機不可洩漏,做莊的怎麼可能會輸

10分

樓主

個人積分：10分

文章編號：17885671

但是是恭祝這裡新名字，

所以我猜是被允許的。

你說呢

shiauyu wrote:
你不覺得你這篇應該發表在"閒聊與趣味"嗎?
跟手錶有什麼關係

Seriuosly, I'm a very sexual person. I just typed this with my penis.

shiauyu

72分

4樓

個人積分：72分

文章編號：17885726

你隨意就好~我只認為這樣的話題是在閒聊
因為哪來的"錶"可發 ^++^

^++^

對了,提一下,有深度的名詞應該是"腕錶"而非時計
時計在中文辭典當中是查不到的,要去日文字典找喔
不是人家不尊重你的文化
而是你連東西的中文名稱都搞不清楚
不知道什麼時候我們說的蘋果會被改叫"林檎"了 ^++^

^++^

天機不可洩漏,做莊的怎麼可能會輸

10分

樓主

個人積分：10分

文章編號：17886137

語言本來就在互相影響，不斷變化，有必要扯到“尊重文化”嗎？

Homer的口頭禪“Doh！”2010年都可以被編入新牛津英文詞典了，你覺得如何？

“時計”，來自日本，但是我相信看懂漢字的朋友，不難得出涵義。

“典藏腕時計”五個字，比“典藏腕腕錶”好聽吧？

Seriuosly, I'm a very sexual person. I just typed this with my penis.

olilo

0分

6樓

個人積分：0分

文章編號：17886265

shiauyu wrote:
你隨意就好~我只認為...(恕刪)

PEACE . MY SOUL ,

16分

7樓

個人積分：16分

文章編號：17886465

shiauyu wrote:
台灣網站不該用日文的說法...(恕刪)

典藏腕時計，我覺得改的不錯!
一般人看了也知道這版的意義!

輕鬆看待吧，沒必要那麼嚴肅
出現日文的說法又何妨...只要大家明白意思就好!
對了，您的日本卡通圖示還真有趣呢!

shiauyu

72分

8樓

個人積分：72分

文章編號：17886575

我不是來這裡跟你吵的~
我只是在提醒01網站~作為一個指標性的社群網站
也該有一些社會責任
正名兩個字,不應該只是用在文字對錯上
意義遠比錯字影響更深遠

天機不可洩漏,做莊的怎麼可能會輸

16分

9樓

個人積分：16分

文章編號：17886870

新名新風貌!
無謂的爭論沒太大意義!

聊聊手錶，貼貼美圖卡實在!
pam000+手工錶帶(小弟DIY的)
與大家分享!

少林寺方丈，法號"夢遺"

30分

10樓

少林寺方丈，法號"夢遺"

個人積分：30分

文章編號：17886948

習慣就好

一堆新聞還不是在講“泡湯”，“泡湯”中文字典查得到嗎

是計畫泡湯了，還是計畫去泡湯？

還有什麼什麼達人？達人是從哪來的？大家不是講得很爽

台語還不是一堆日文，大家都聽得懂

1
2
3
4
5
6

小惡魔廣編特輯

vivo X200 Pro 蔡司影像旗艦從人像到望遠一機搞定！v.s. Samsung S25 Ultra

防霾紗窗怎麼挑?吸附力是關鍵!世界級的抗敏防霾紗窗Poll-Tex普特絲

破解選擇障礙！挑出你的 Mercedes-Benz 最佳純電夥伴！

HP 狠惠省系列 Deskjet UIA 4925 多功能印表機讓媽媽不生氣的小孩作業最佳夥伴