臺灣得利代理的復仇之戰BD雙牒版已在光華上市?

今天下午光華人超多,小弟逛著逛著發現架上出現兩個新BD
一個英雄本色(梅爾傑勃遜)跟變形金鋼2.....不過變形金鋼2要1350元
看起來英雄本色 950元稍微有點良心嘆氣]
看來衝X購的1080元好了
港版本週上市,應該是得利的港板吧....
台版本12/04上市,Imax版則由美國wal mart獨家發行
什麼光華已經有再賣變形金剛2的BD??
真的假的 那是有IMAX的版本嗎???

我只在意台灣會不會出有IMAX版本 也就是有繁中字幕
babystanley wrote:
什麼光華已經有再賣變...(恕刪)


以發行時間點來看
那變形金剛2肯定不會是台板的
我不確定港版有沒有繁體中文字幕
如果是其他國板本肯定是沒有
可以問問看老闆看是哪一國的
如果是三樓那家光碟專賣的
哪些片子有繁體中文哪些沒有
甚至哪些是港式翻譯他大概都知道,還算清楚狀況

至於IMAX板和繁中字幕確定是不可能共存
而且IMAX板只有美國獨家代理商推出的版本才有
如果英文不是很通的不建議入手(不然就是你用外掛字幕再來考慮)
加上IMAX片段少的可憐,效果我也不覺得有多好

如果等到台版發行可能還是比較好

因為香港雖然是繁體中文,但還是有一些翻譯我們不了解的

除非規格跟價錢都有很大的差異

不然買台版比較好~~

clse945111 wrote:
如果等到台版發行可能還是比較好

因為香港雖然是繁體中文,但還是有一些翻譯我們不了解的

這可不一定喔~
當初買黑暗騎士港版時也是抱著一樣的想法,
不過入手後發現裡面的中文字幕是台灣的翻譯,完全沒問題~
不過當然還是要先上網或是跟店家確認一下比較好,
因為我也不確定是否每部港版都這樣~

搞了老半天 小弟再去做確認 結果真的是港版
只好訂臺灣版囉1080元
我是上周末到光華商場逛,發現了架上有這張BD,因為平時都在新竹工作,只有假日才回台北,而上次到光華逛已經是四個月前的事了,幾番掙扎之後,我入手了(入手價1300元)。

想先睹為快的不必擔心,因為放進Player之後就像一般派拉蒙DVD一樣,立刻就出現了語言版本的選單,而"粵語"與"國語"是區分開來的語言版本,所以不必擔心看到"傑克"變成"積奇","湯姆克魯斯"變成"湯告斯"的這種翻譯。

台版發行之後售價應該是900-1000元之間,便宜了300元上下,但時間晚了快一個月,這一個月的等待值不值得300元,就請自行評估了(平均一天的等待值10元)。

其實我並不是很喜歡"變形金剛"系列電影,因為我總覺得他骨子裡其實跟一般YA電影沒啥兩樣,只是加上了炫目的特效而已,並沒甚麼深度與內涵,可能是年紀已長,電影中一些突顯青春期荷爾蒙分泌旺盛的笑點與賣點,對我來說都少了一點吸引力,所以就算是純商業娛樂片,也不是我喜歡的菜。會買下來,大概是衝著可以當作影音示範片的心理居多。當日我其實是衝著"星際爭霸戰"港版去逛光華的(我可以說是看著這系列影集長大的,而且聽說這個電影版拍的非常好),只是很不巧的,店家舖貨不多,剛好有進的通通賣光了,據店員告知,台版的"星際爭霸戰"還沒有排進發片行程,可能還得等更久,所以可能就直接上Amazon訂美版的了(美版已發,三碟版售價還不到20美元,而且從訂購到收到約只要八天左右)。

當日在光華看到的搶手新片BD還包括"天外奇蹟"(Up)(台版),"頭號公敵"(The Public Enemies)(也是港版,售價在1180-1250不等),還有"特種部隊--眼鏡蛇的崛起"(G.I. Joe, The Rise of the Cobra)(只看到DVD),還有"南京!南京!","建國大業"(不推薦)等,另外舊片首發BD的則有"Mel Gibson's 英雄本色"(Brave heart),還有"神鬼戰士"(Gladiator)(以上台版),還有港版的"黃飛鴻"(第一集及第二集"男兒當自強")。
Jason_lu0835 wrote:
我是上周末到光華商場...(恕刪)



雖然原因不同,但我也不喜歡這部片

現在買的到的應該是”香港得利”所代理的港版BD

就個人早前訂購港版DVD的經驗來說,

只要看到得利的片子,其實都可以放心買下去,

無須去擔心港式字幕等等的問題,(但以售價來說,會較貴一些)

畢竟 香港得利 = 台灣得利

影片內容及字幕(翻譯)是一樣的,不會有哪邊比較好或不好的問題

唯一有所差別的,僅可能是發行時間的早晚及售價吧
STOMMY wrote:
今天下午光華人超多,...(恕刪)

不好意思,想借這個主題順便問一下。
在y拍有看到3百多塊的藍光版本,為什麼會低到這種價格??
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!