David_Hong wrote:
真是驚人...我隨手發的東西引來這麼多回應
我只想說, 我們只講了3 4句中文, 後面知道有外國人, 於是都換成英文對話了
如果說有哪裡不禮貌, 我實在也感覺不出來...
因為一開始的描述不夠詳細
所以我確實以為你們聊了一陣子中文才換英文, 這邊說聲抱歉
如果是不知道有外國人, 然後只說3~4句中文就說抱歉並換英文了, 那確實只是那個外國人反應過大肚量不夠
不過如果是本來就知道有外國人, 卻在台灣人進遊戲後突然用中文, 則確實是有點沒有顧及到他
(可以用密語跟新加入的臺灣人打招呼)
不過設想一下, 假如在亞服, 一開始只有你跟一位韓國人, 後來有其他韓國人加入
然後他們用韓語打招呼, 直到你提出抗議他們才改用英文
跟一開始只有你跟一位韓國人, 後來有其他韓國人加入
但他們用英文打招呼, 你也可以直接參予
以上兩種情況不知道你的感覺會是如何?
我想說的只是如果我們今天有台服, 大家預設都是台灣人, 所以直接用繁中當然ok
但今天在美服亞服本來就是多個國家的人
在不知道其他隊友國別前, 用共通語言應該是基本的
不是入美服要入境隨俗的問題
只不過共通語言的問題
至於亞服的共通語言, 只能說會韓語的人太少, 韓國人會中文的也不多, 所以大家都只好用英文而已
而歐服, 本來每個國家就各持己見
不過他們會多國語言的人好像也比較多喔?
不知道他們遇到不同語系的人又會如何



























































































