利率連10季不變 貨幣政策續適度寬鬆

http://n.yam.com/rti/fn/20131226/20131226011753.html

台灣中央銀行今天(26日)舉行今年第四季理監事會，決議維持利率不變，這也是央行連續10季對利率按兵不動。央行總裁彭淮南表示，由於明年國內經濟成長力道弱，物價情勢展望穩定，因此貨幣政策將持續適度寬鬆。至於明年M2貨幣成長目標區和今年一樣，訂為2.5%至6.5%，代表央行將會充分支應經濟活動所需的資金。

中央銀行指出，美國縮減量化寬鬆規模對新興經濟體產生衝擊，另外，歐美財政問題後續等不確定因素，仍將影響全球景氣復甦前景，考量國內需求溫和成長，物價情勢展望穩定，因此決議維持利率不變。

對於美國量化寬鬆政策(QE)對台灣國內貨幣政策的影響，央行總裁彭淮南認為，目前QE只是縮減規模，並不是退場，必須等到資金緊縮之後，對台灣國內股市和房市的影響才會顯現，目前央行的貨幣政策仍維持適度寬鬆。

彭淮南說：『(原音)升息是兩種，是政策利率還是長期利率，(美國)長期利率已經上來了，但政策利率還是會維持一段時間，在目前的低利率水準，0至0.25%。我們的政策利率維持不變，貨幣政策還是適度寬鬆，因為我們經濟成長率低，物價維持穩定。所以理事會決定，政策利率維持不變。』

彭淮南也表示，未來如果物價持續穩定，但經濟成長率的空間有限，央行調升的機率也會較小。事實上，央行對於明年國內經濟展望認為，多數產業的投資動能仍顯不足，民間投資成長仍緩慢，因此M2貨幣成長目標區訂為2.5%至6.5%，代表央行將會充分支應經濟活動所需的資金。

====================================================================================
剛剛LU大有提到，就幫大家貼過來了!
奇怪，剛剛不是有人說要升息了嗎?


===================================================================================

http://news.cnyes.com/Content/20131226/KHC4EKH2AB7C6.shtml

央行今開會 市場預告四結論

1. 利率連十季不動

2. 貨幣政策維持適度寬鬆

3. 匯率彈性調整

4. 房市管理續採道德勸說


中央銀行理監事會議今（26）日登場，市場預測的四大結論為：央行貼放利率將連十季不變，匯率政策彈性調整、房市管理繼續採道德勸說，至於貨幣政策則維持適度寬鬆。

匯銀主管表示，2011年9月以來，央行連九季宣布利率不動，重貼現率為1.875%。展望明年首季，主計總處預估，經濟成長率僅2.59%，加上消費者物價年增率1.21%仍屬輕微，央行暫時沒有調升利率的急迫性。

昨日金融業隔夜拆款利率以0.387%作收，連續三個交易日收平，顯示市場預料，央行利率將按兵不動。

另外，央行今日將宣布明年的M2目標區，外界認為，今年與明年經濟成長與物價漲幅變化不大，央行維持2.5%~6.5%的現行區間不變的機率很高。

銀行主管認為，美國量化寬鬆（QE）啟動退場機制，步調雖然溫和、購債規模縮減僅100億美元，但這代表美國已確定步上復甦軌道，以此來看，台灣貨幣政策未來將由寬鬆轉向中性。

不過，國內經濟成長因出口景氣不振而顯得疲軟，預料明年第1季，央行仍將維持適度寬鬆，以刺激經濟成長。

央行資料顯示，12月以來，央行定存單增加438.3億元的發行量，央行定存單餘額為6.63兆元，未來是否持續增長，成為央行貨幣政策緊縮指標之一。

匯銀主管認為，在利率不動前提下，央行匯率政策將變得更加彈性，截至昨日，新台幣匯率已連續12日貶值，顯示央行總裁彭淮南對出口景氣的憂慮，希望藉由匯率趨貶，扶植出口競爭力。

在房市政策方面，官員認為，今年經濟成長率未能保2，央行不適宜再大動作採取新的管制措施，以免被批評為打壓經濟，因此，就算盯上豪宅與工業區土地抵押貸款的炒作風氣，也會以影響較輕微的道德勸說為主，暫不會宣布祭出新的打炒房措施。

【記者陳美君／台北報導】

==================================================================================
後記：
請空方、多方大家自己解釋