討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

帥氣台南人

50分

樓主

帥氣台南人

個人積分：50分

文章編號：19718856

請問使用日機的網友們你們的日文都很強嗎??

我想請問使用日機的網友們,就是日本手機都是日文(這不是廢話嗎??

日本手機不是日文難道還中文嗎??

) 你們的日文都很強嗎??不然怎麼看得懂日文手機裡面的各種功能在做啥的??還有就是有哪些功能是在台灣能使用的呢??謝謝...

2010-05-23 20:09 #1

文章關鍵字

日機網友們

boy0912

10分

2樓

個人積分：10分

文章編號：19719082

我不強可以說50音都不會

切換英文語系至少會ABC

然後就奇摩字典

有的店家會有簡易說明書

小朋友也不太會中文還不是拿手機

不會就多問人就好了

01上的眾大大都很熱心解答

13分

3樓

個人積分：13分

文章編號：19719411

帥氣台南人 wrote:
我想請問使用日機的網...(恕刪)

一點都不強，所以我用英文介面...
(淚奔...)
...總覺得少了什麼

漾^^

17分

4樓

個人積分：17分

文章編號：19719893

想當初就是為了看日本重型機車雜誌和使用日機，才去外面的補習班學了日文(4級檢定)，但目前可說已經忘了一大半了

，因為週遭沒有人跟你講日語......

從當年的903SH開始，很多人灌中文版，我就跟店家說我要純日文版。既然是日本手機，就堅持用日文介面才有味道，一換到英文介面反而不會操作了(這一說暴露了自己的英文程度 orz

orz

)

其實手機裡的日文，有很多還是可以猜的，多去試就行了，不過那些恢復原廠設定等指令，我不敢去動就是了。

目前多用Docomo的機子，除了機子內建的小程式之外，打接電話、SMS、影音MP4、拍照、壁紙(桌布)、來電鈴聲(mld)，會用到的差不多就這些吧！上網和數位電視就放棄了~

01這邊有很多大大很熱心，只要虛心求教，相信會有收穫

2分

5樓

個人積分：2分

文章編號：19722325

我事都看得懂......不然漢字應該也看得懂吧!!我英文不好...所以不會使用英文介面XD

炎髪灼眼のシャナ

6分

6樓

炎髪灼眼のシャナ

個人積分：6分

文章編號：19723434

雖還不到可以和日本人對話，不過有学過的話(在下是自学，没上過補習班，就買了単語、文法甚至是漢和辞典…)基本上還是看得懂一些(在下英語程度很糟)，因此使用上還是以日文為主！即便是傳sms，也ok！除非真遇到不会的漢字発音，漢和辞典拿来査一下，還可以順便学会許多漢字的音読或是訓読…

廃話太多！

江西羊咩咩

7分

7樓

江西羊咩咩

個人積分：7分

文章編號：19723795

日機的精緻真的非常吸晴,X10圓了我的日機夢
感謝SE 流口水

流口水

獠

316分

8樓

個人積分：316分

文章編號：19726430

日機能使用的功能就那麼幾個
也不需要什麼日文能力吧

我拿日機都第一個月用英文介面
用熟了之後就都是切成日文介面

20分

9樓

個人積分：20分

文章編號：19727293

日語不強，四級考了兩次才過...

英語普普通通，雖不流利，但應該還過得去；

我從以前拿手機時就習慣使用英文介面，後來拿日機，有些功能其實也是以外來語的方式顯示的，所以英文或日文介面，對我來說沒什麼問題。

日機在台灣很多功能都無法使用，所以沒做功課就不要貿然入手。

聾子聽啞巴說瞎子看到鬼 XD

jay8774

149分

10樓

個人積分：149分

文章編號：19729032

50音都背不起來
完全就是抽裏頭漢字去猜倒也沒啥困難的

為人正直不鹹濕，害羞低調不豪小。

1
2
3
4

小惡魔廣編特輯

破解選擇障礙！挑出你的 Mercedes-Benz 最佳純電夥伴！

vivo X200 Pro 蔡司影像旗艦從人像到望遠一機搞定！v.s. Samsung S25 Ultra

防霾紗窗怎麼挑?吸附力是關鍵!世界級的抗敏防霾紗窗Poll-Tex普特絲

618 火力全開！MSI AI 筆電大軍震撼降臨，爆殺優惠再送$666電子現金