已經預購了SC2但是有一個問題就是語音~不會是中文配音吧~~?

niter

20分

51樓

niter

個人積分：20分

文章編號：21254816

巴哈已經有貼怎麼改成英文語音了

【密技】正式版星海熱血英文語音檔獻給所有星海迷（中文版英文發音完全設定）

den51

5分

52樓

den51

個人積分：5分

文章編號：21255054

看來看去，不然...(開玩笑)若有個廣東話版的，大家搞不好還會改去聽聽看哩...當我冷吧...有的話聽起來應該很好笑...

靈魂限定

5分

53樓

靈魂限定

個人積分：5分

文章編號：21255232

tym0418 wrote:
你搞不清楚問題在哪 ...(恕刪)

拜託我沒有針對大家

我只有針對開版的,他說沒有英文語英只好去買美版,要買就買也沒必要昭告天下,
仔細看看一堆討論版都是這種人在吵,(這種昭告天下,台版在這樣差我就要買美版囉<<<這到底是什麼心態?)
中文配音爛死了官方在這樣爛下去我就買美版算了,
現在台灣人的通病以為只要吵就有糖吃,結果變成變相的吵,一點點不合胃口就吵,
乾脆以後遊戲都幫這些人量身訂做算了,簡直是另一種公主病

DULAMO

85分

54樓

DULAMO

個人積分：85分

文章編號：21257564

我想重點在於, 當一個產品你很想要,但是有一些小缺失, 造成你的不快時.

你想不想要把這些缺失說出來? 讓這個產品更好. (會不會更好,這件事見人見智,不需在這裡討論)

如果回答是會的話, 那開版的就是在做這些事. 沒什麼好攻擊他的.

Robbie0106

0分

55樓

Robbie0106

個人積分：0分

文章編號：21261365

靈魂限定 wrote:
阿所以咧???不能接...(恕刪)

你不喜歡不代表別人不喜歡,非要要求別人胃口都跟你一樣?
這句是你說的

有如此需求才有人會在巴哈分享英文語音檔
並不是如你所說的浪費版面

yeunshen

0分

56樓

yeunshen

個人積分：0分

文章編號：21265962

中文化我很支持

但我也跟原po一樣想要有英文的語音, 甚至連字幕介面全部是英文.
我想跟我有同樣需求的族群應該也不少
畢竟全英文才是原汁原味
有些英文單字及句子的涵義,並無法用中文翻譯就能100%達到原意.
有翻過英英字典的人應該能明白我的意思.

所以遊戲中選項能設定語系, 真的是太完美不過了
如果沒得設定, 當然全中文化我也支持跟接受
因為SC2應該是個好遊戲...

konip

14分

57樓

konip

個人積分：14分

文章編號：21266529

中文配音..還是決絕的好快...我是希望中文介面,英文配音,影片配上中文字幕

swatgsg9

2分

58樓

swatgsg9

個人積分：2分

文章編號：21268958

這次會只有中配我也很意外，玩星海還是要英配才有感覺吧，一代的那些經典台詞變成中文真的怪怪的

不是中配不好，這就像看好萊塢電影如果是中文配音也會覺得很奇怪吧？

JBL_4312

0分

59樓

JBL_4312

個人積分：0分

文章編號：21294087

而且我怎麼覺得聽到"大原部長"的聲音!?

沒差,反正中文版已經賣掉了

買英文版了

原汁原味才是王道

中文的根本玩不下去

eugenelin

28分

60樓

eugenelin

個人積分：28分

文章編號：21296197

niter wrote:
這次的SC2的中配，個人是覺得還OK

但氣勢上還是很懷念SC的英語配音

特別在意的是「Rocking Roll！」這句

小時候可是為了SC而好好學英文的呢.....(誤)

哈哈哈，我也是很懷念陸戰隊的台詞啊，不過應該是 Rock 'n' Roll 吧
陸戰隊最好笑的是 Gimme something to shoot
噴火兵也好笑，點他的時候就一聲 Need a light?

我想語言包若可下載大家都可以選自己喜歡的，配音的品質可以討論，不過中英哪個好就不用了，那是價值觀的問題。
重點在於「是否有選擇」和「品質好不好」，只要討論針對這兩點，就不會是沒有意義的討論

已經預購了SC2但是有一個問題就是語音~不會是中文配音吧~~?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

已經預購了SC2但是有一個問題就是語音~不會是中文配音吧~~?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！