對於蘋果的裝置來說，除了 iPhone 幾乎是每年出新，其他產品幾乎都是一機可抵好幾年的存在（其實 iPhone 也是，但現在手機很少高於一年更新的.....，不然怎麼賺
）。以本篇的 iPad mini A17 Pro 來說，就讓大家等了三年之久。不過在 iPad mini A17 Pro（下文都會稱 iPad mini 7）推出後，其實泰半規格幾乎都是沿用前代，主要的提升還是在處理器升級為 A17 Pro，也不難想像官方會以這個為主的原因為何：自然就是 Apple Intelligence 的支援上了。
當然，iPad mini 7 除了核心提升，一些小規格上也有做改動。像是 Apple Pencil 全面更新、相機多了文件偵測、USB-C 連接埠支援 10Gbps 來因應多工使用外；官方資料雖然沒講，但前款最讓人不習慣的果凍螢幕問題，在這次 iPad mini 7 也有明顯改善。
本篇除了針對 iPad mini 7 的外型、功能更動做介紹之餘，也會來講講這幾週我自己的使用心得（畢竟開賣一陣子了），以及在支援 iPadOS 18.2 後，多了影像樂園等圖片生成功能的 Apple Intelligence，使用起來的體驗。
當然，目前 Apple Intelligence 一樣尚未支援繁體中文，因此要完整解放還是得切換像是英文等支援的語系了。
▌外型開箱
- 外盒正面
- 外盒側面
- 外盒背面
iPad mini 7 外盒設計一如蘋果的設計風格，正面呈現產品渲染圖，背面則是基本的產品與相關認證資訊，相當簡潔！
盒裝除了基本的說明文件與 iPad mini 7 本體，相較為了環保取消充電器的 iPhone 們，iPad mini 7 一樣都還是有附上充電器材的（20W）。
配件部分，本篇會介紹 iPad min 7 用的原廠聰穎雙面夾保護套，以及與前代最大的不同之一，就是 Apple Pencil 的更迭。不過這次用的是比較入門的 Apple Pencil USB-C，而不是支援多種手勢的 Apple Pencil Pro。
iPad mini 7 這次共有四種顏色，本次開箱的是紫色，基本上外型設計與前款幾乎是相同的。背面也用了磨砂金屬打造，差異應該是在多了新的藍色，整體來到四種色系可選。
主鏡頭則維持單顆設計，規格為 12MP f/1.8 規格，跟前代相比主要是新增文件掃描、偵測以及智慧型 HDR 4 功能。但應該很少朋友會拿 iPad mini 拍照吧.....
- 機頂
- 機底
- 左側
- 右側
中框這邊也跟前代差不多，機頂可以看到音量鍵、兩只揚聲器，以及 iPhone 用戶好久不見的 Touch ID 電源鍵、機底則是兩個揚聲器加上傳輸速度來到 10Gbps 的 USB-C 連接埠；左側並無設置物件，右側則是配件用的磁吸區域。
這邊也附上 iPad mini 7 的尺寸數據，為 195.4 x 134.8 x 6.3mm。
磁吸區域除了可安裝保護套等配件，一般使用上最常出現的情境，應該就是為了吸附 Apple Pencil 吧。
以橫向擺放來說，就能將 Apple Pencil 放在頂部上方便使用，這邊也能看到 iPad mini 7 雖說睽違三年，但螢幕規格幾乎相同的狀況下真的很可惜。如果說為了與 iPhone 區分而不給 120Hz 更新率可以理解，但這個邊框......快跟我早餐吃的壽司一樣厚了（？）
詳細螢幕規格部分，iPad mini 7 配置 8.3 吋 2266 x 1488 解析度 Liquid Retina 顯示器，面板是 IPS LED，並支援 P3 廣色域、原彩顯示，以及 500nits 亮度等規格。可能也是為了要跟 iPad Pro 做區隔，所以沒有 OLED 螢幕吧。
前代為人詬病的果凍螢幕問題，雖然官方沒有特別強調，但這邊測試可以發現慢動作看整體果凍有了大幅度的改善，在螢幕硬體幾乎沿用的狀況之下，應該就是以軟體方式來做改進了。
前鏡頭一樣是 12MP 畫素，光圈稍微小一些來到 f/2.4。而設定的位置一樣是在直幅中央，如果習慣橫向使用，且需要視訊的朋友可能就.....嗯......改用直幅吧。
聰穎雙面夾由於 iPad mini 7 尺寸跟前代一模一樣，所以是可以沿用的（只有 Apple Pencil 不能），使用的方式也差不多。而且官方定調 iPad mini 7 的尺寸大小，原廠並無提供鍵盤配件。
不過 iPad mini 其實搭上鍵盤也是能當作多工器材使用，不僅有輕量化的優勢，尤其是這次換上 A17 Pro 的版本效能也足夠強；所以真的要用的話，就找找副廠的機型吧。
由於聰穎雙面夾不會佔到 iPad mini 邊框的磁吸區域，所以也能將 Apple Pencil 吸附做基本收納。
透過正面的摺痕設計，聰穎雙面夾可以做出一般較高角度的擺放，以及適合站姿或是多人要協作的低角度使用情境。
- 裸機重量
- 聰穎雙面夾重量
- 聰穎雙面夾+apple pencil Usb-c重量
最後重量部分，這邊以電子秤來測量，iPad mini 7 裸機重量為 292g、加上聰穎雙面夾則是 398g，再加上 Apple Pencil USB-C 版則是 419g。相較其他 iPad 兄弟，真的是頗為輕巧。
▌應用
會想要購入 iPad mini 的客群，不外乎就是幾個原因：iPhone 螢幕滿足不了自己，加上 Macbook 或其他 iPad 兄弟的尺寸太大、亦或想輕裝移動等。
加上想要蘋果生態鏈的話，想買其他平板方方面面也根本是不可能的事，光看圖片就知道，如果是女性的小包，能裝得下的基本上就僅有 iPad mini 而已。
如果是懶得帶包包出門的男生，近年流行的機能服飾對於 iPad mini 來說也是小菜一碟，只要有個中型口袋，當手機一樣塞進去就能直接移動了。
以原廠的設計來說，iPad mini 在體驗上主要還是銜接 iPhone 螢幕不夠大，但又夠輕便的空隙，8.3 吋的螢幕對於影音、基本文書甚至是看漫畫與書籍都是頗為適合。而在 iPad mini 7 效能提升至 A17 Pro 後，玩遊戲也是妥妥 ok，加上體積更是能搭配搖桿手把，做為「大掌機」使用。
實際操作部分，iPad mini 可以支援分割顯示或是滑動置前等多工處理方式。不過對於其他 iPad 來說，iPad mini 少了幕前調度這個媲美 Mac 使用情境的多工功能。不知道是因為沒有 M 系處理器，還是單純是蘋果的刀法了。
以 8.3 吋的螢幕來看，橫向分割我覺得是使用下最舒適的狀態，可以一邊看網頁、另一邊就看自己想要搭配什麼內容，像短影音、做筆記等都不是問題。喜歡一心多用的話建議一定要嘗試看看。
直幅使用也是蠻多人的首選，就算 iPhone 16 Pro Max 有 6.9 吋螢幕了，跟 8.3 吋的 iPad mini 來比對還是差蠻多的.....尤其是拿 iPad mini 看漫畫爽度真的高！另外，許多都是用 Apple 裝置的家庭，相信給小朋友或是長輩都會是以 iPad mini 為首選，畢竟體積跟螢幕的性價比太高了。
這邊也跟 iPhone 16 Pro Max 來做個比較，兩機都關掉原彩模式，可以看到 iPad mini 7 亮度還是稍遜一些之餘，雖然螢幕尺寸贏很多。但那個厚厚的邊框真的是......比起什麼螢幕更新率 120Hz，我自己最希望改的就是邊框厚度了。
如果是要做短期旅行，可能會拍一些 Vlog 的話，iPad mini 7 的體積也剛好適合隨身攜帶，同在處理器升級的狀況下，市面主流的剪輯軟體也幾乎都能用。小小台拿著隨時剪輯也不會帶給其他人很大的困擾。
不過 8.3 吋的螢幕大小，要跟 iPad Pro 或 Air 相比還是小了一點，以縱向的短影音來看的話，我自己比較推薦直幅使用，素材的尺寸會顯示的比較多。
再來是近幾年更新的文件掃描功能，相信大家都不陌生；但對三年後才更新的 iPad mini 7，就是新功能了（？）
只要相機對到文件之類的物件，就能看到專屬的文件掃描功能，點擊後系統就會做拍攝，並幫你拉直拉撐，
iPad mini 7 對於舊用戶來說，其實就跟新的 iPad Pro 與 iPad Air 一樣。在 Apple Pencil 的支援性也全面變成新版 Apple Pencil Pro 與 Apple Pencil USB-C 兩款。
而在操作上也是相同的，如果你是搭配 Apple Pencil Pro 的話，就多了高階的手勢功能如雙指按壓加上旋轉的方式快速開啟與選擇工具列，而對於 Apple Pencil USB-C 來說，雖然沒了手勢功能，但還是能支援懸浮顯示筆觸，再去工具列點擊不同筆觸就可以了。
看自己的預算到哪來做選擇即可，如果是給小朋友的話，建議 Apple Pencil USB-C 可能就夠了。
對於 iPad mini 7 來說，最大的更新無非就是 A17 Pro 處理器的導入之下，讓 iPad mini 也支援 Apple Intelligence 的諸多功能。而在稍早前 iPadOS 18.2 更新後，也加入 Genmoji、影像樂園（Image Playground）等圖像生成，以及 ChatGPT 的導入等。
接下來也會透過 iPad mini 7，介紹一些 iPadOS 18.2 的 Apple Intelligence 新功能，相較 iPhone 的 iOS 18.2 其實類同，但螢幕比較大在圖像生成上，自然是會比較好操作啦。
首先是 Genmoji 表情符號生成，只要在可以輸入的鍵盤（這邊我是以訊息做示範），上選擇貼圖，右上角搜尋欄右方，就會有個加入的符號。此時點擊並輸入自己想生成的「咒語」後，Apple Intelligence 就會生成多個範例了。
只是我這邊打的是炒飯（目前 Apple Intelligence 還是支援英文而已），其中一張圖上面放吐司是什麼意思.....
另外，針對影像樂園 Image Playground，可以支援的平台也相當多，像是訊息、備忘錄之餘，也有自己獨立出一個 APP。
實際操作也相當簡單，只要選擇自己要的素材像是既有的照片、甚至單純輸入咒語後，再從兩種風格擇一，就會生成專屬的圖案了。
這邊也附上幾個生成的範例給大家參考，要注意的是如果生成的詞語太多，系統就會提示你刪除一些，也沒辦法直接生成。
以生成的樣式來說，其實還蠻有蘋果自家的特殊風格，寵物等物體生成算是不錯。但我自己覺得以真人照片生成的樣貌來看，真實度其實還有進步空間，希望未來可以跟 Vision Pro 的自像看齊吧。
至於 iPad 上常會用備忘錄或無邊記繪畫的朋友，只要在筆觸的工具列選彩虹筆刷，直接圈選空白、或是自己的畫作，也能觸發影像樂園功能。但這邊就不會提供 APP 既定範例，只能發揮想像力直接輸入。
這邊輸出則是有三種風格可選，但要注意的是可以看到自己畫的精美圖案，在經過描述與影像樂園輸出後，其實看起來根本就不像之前畫的.....而且加上既定的咒語風格（只是不能選，直接打出來還是會偵測的到），更是連畫的圖案都沒了（？）
這邊換個方向，以小編我自己的美術實力.....加上打出貓咪的描述選項，輸出起來說真的只有整體構圖像是我畫的.....所以如果繪畫實力太高的話，搭上影像樂園可能一樣會被砍掉重練，可能偵測的只是一個構圖與輪廓吧。
最後是關於 ChatGPT 的支援上，Apple Intelligence 對於 ChatGPT 支援可以涵蓋書寫工具，以及 Siri 等使用情境上，使用時也因應蘋果強調的隱私性，不用特別註冊。（如果你有買訂閱則可以註冊）
而目前 Apple Intelligence 在不支援中文的情況之下，其實透過 ChatGPT 可以稍微偷吃步一下。以書寫工具來說，假設我要寫一封加薪的請願信，此時打開書寫工具，點最下面的 Compose，就能以 ChatGPT 來做生成了。
不過在使用上還是有些限制，首先在輸入欄位時，沒有辦法打中文進去（雖然有注音可以用，但不能選），所以要嘛就是先打好再複製，或是直接用語音輸入。
但看到圖右的成品，阿怎麼還是變英文，你是不是在騙啊？？？別急其實這就是問法不同.....
這邊以同樣的問題，不過前面加個「中文信」，輸出的結果自然就會是中文了，如果真的很想搶先體驗 Apple Intelligence 的話，或許可以嘗試看看，但其實有用 ChatGPT 的話，其實直接開 APP 生成就好了（？），差異只是在整合度而已。
▌小結
iPad mini 的好用之處，相信也不用我一再贅述了。其他 Android 平板或許有類似的小平板，但以系統生態、以及品牌逐漸打出的生態鏈來說。即便這次 iPad mini 7 幾乎只有換處理器、傳輸速度等亮點，但以蘋果的用戶來說，除非自己對 AI 跟新款的 Apple Pencil 沒興趣，不然妥妥的用前代其實也是一種選擇。
而對於 iPad mini 7 來說，前代的果凍螢幕改了，但最重要的還是在 A17 Pro 的加持之下，迎來 Apple Intelligence 的支援，這點或許目前對台灣用戶來說還好，但如果你是英文也會通，或是在明年支援後，整體的易用性相較前代就可不是小小升級了。
對於需要做基本文書，乃至基本剪輯的話，A17 Pro 不僅效能上更能吃的下來，在 Apple Intelligence 的加持之下，如果是需要靈感、幫忙校正的寫作派，就更是如虎添翼，這也是這次 iPad mini 7 最大的價值了。
當然，過了三年的更新期，iPad mini 7 說真的還是有些我覺得可以更好的地方。Touch ID 對常用 iPhone 的人來說可能不太習慣，也許統一成 Face ID 會是好事一件，就像 iPad Pro 那樣。
另外，螢幕果凍感大幅減低是好事，但萬年的 60Hz.....雖然你我都知 Apple 不是一個會堆規格的廠商，但如果能有 120Hz 絕對是大大加分之餘，那個超厚的螢幕邊框真的是該改改
然而這些規格上的更動，其實你我也知道都是在蘋果的頂規產品上才看得見的。這點就要看官方究竟想要把 iPad mini 定位在哪，是入門級的輕巧平板？還是整體 Apple 生態系中，盡可攻退可守的旗艦小鋼平板（蛤），我自己希望是後者啦.....
但換個方向來說，小螢幕的旗艦行動裝置，目前來看對廠商來說應該是不太好賣，加上還有個 11 吋的 iPad Pro M4 在那邊，所以要把 iPad mini 真的旗艦化這件事，可能還是進棉被裡比較容易成真（？）
往好處想，屏除 60Hz 螢幕、超厚螢幕邊框，至少這種入門機器有跟旗艦機一樣的 AI 機能，加上玩 3A 手遊甚至剪輯影片都沒什麼大問題，價格也算平易近人，這點就真的不能忽視了。
▌小惡魔福利社
