Nexus 系列開始發佈OTA

Nexus S → 2.3.2

Nexus One→2.2.2

Nexus one已經有人很幸運地收到了，Nexus S還沒有，如果你要手動安裝，也可以點這裡

你是否就是那位比較早收到的幸運兒？收到的人來回報吧！

翻譯一下：

Step 1: Download the official Android 2.3.2 update for Nexus S from here.

從這裡下載官方版本的2.3.2更新。

Step 2: Copy this file to the root of your SD card. (Nexus S users no longer need to change the file name to update.zip)

複製這個檔案到你的記憶卡根目錄(也就是直接使用傳送到抽取式磁碟的方式)。(Nexus S使用者不需要變更檔名)

Step 3: Now power off your phone, hold down the “Volume Up” button, followed by the “Power” button to turn it back on.

現在，關閉你的手機，按住「音量增加鍵」，接著按下「電源鍵」。

Step 4: Now use the volume rocker buttons to navigate to “Recovery” option and then select it using “Power” button.

現在使用音量鍵移到「Recovery」，然後使用「電源鍵」選擇。

Step 5: Now when you see an exclamation mark –like image on the screen, hold down the “Power” button followed by “Volume Up” button.

當你看到一個驚嘆號，按住「電源鍵」，其次是「音量增大鍵」。

Step 6: At this stage you should be presented with Android’s Recovery menu. Now select the option to apply the update from SD card, followed by selecting the actual update “.zip” file using the “Power” button.

在這個階段，你應該在Android的Recovery選單，現在，選擇這個選項去從記憶卡裡更新，接著使用電源鍵選擇 update “.zip” 。

Step 7: That’s it. Wait for the phone to complete the update process. Once its done, select “reboot system now” option to reboot your phone into Android 2.3.2 Gingerbread.

就這樣，等待手機完成更新程序，完成後，選擇「reboot system now」選項去重新啟動你的手機到2.3.2。