討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

taiwan2008

2984分

樓主

taiwan2008

個人積分：2984分

文章編號：54292434

秋刀出鞘漁民笑 v.s. 春杏花開墨客情

昨天黃山谷理髮時意外看到報紙，獲知馬英九齣節目首映會致詞時感慨，3年前到高雄前鎮碼頭，看到漁船從北太平洋捕回大量秋刀魚，感動之餘即興寫出「秋刀(魚)出鞘漁民笑」，向漁民徵求下聯，但至今一直沒「下文」。
黃山谷昨天則專程從台北趕回雲林，並用「春杏花開墨客情」表達對漢文化推崇的心，此外也以「春燕歸巢遊子心」寫下自己旅北的心情寫照，來為馬英九對出下聯。黃山谷嘆如早知馬英九的上聯，不致於讓對聯隔了3年沒人理會。

秋刀出鞘漁民笑春杏花開墨客情

對得如何 ?

我是對

冬梅入缸農婦樂

醃梅子

2015-01-31 12:50 #1

文章關鍵字

漁民春杏花墨客情

simon945168

3679分

2樓

simon945168

個人積分：3679分

文章編號：54293098

要注意平仄問題喔

taiwan2008 wrote:
昨天黃山谷理髮時意外...(恕刪)

jimmmij

139分

3樓

jimmmij

個人積分：139分

文章編號：54293293

taiwan2008 wrote:
昨天黃山谷理髮時意外...(恕刪)

斌慌馬亂心惆悵。

Mealken

1分

4樓

Mealken

個人積分：1分

文章編號：54293507

來個應景的

秋刀出鞘漁民笑
臘味飄香年節好

獻醜. 至少有給它押韻, 只是找不到平聲的字.殘念.

fantasy2001

7分

5樓

fantasy2001

個人積分：7分

文章編號：54293790

小弟也來獻醜

上聯秋刀出鞘漁民笑
下聯春筍破土稼漢歡
橫批山珍海味大家嘗

如果沒橫批的話是想要改成

春筍破土稼漢忙

好玩就好~別批太大力!!!!

kfclaire

10分

6樓

kfclaire

個人積分：10分

文章編號：54294208

秋刀出鞘漁民笑
秋刀跟漁民相呼應
秋刀出鞘擬物化又一語雙關
刀鞘笑又有韻腳
押韻意境工整都有到位
不得不說出的真好

秋刀出鞘漁民笑金槍上膛饕客狂

秋刀出鞘漁民笑
平平平仄平平仄
金槍上膛饕客狂
平平仄平平仄平

上聯仄聲收尾下聯平聲收尾
只是平仄沒工整

WuBeta

112分

7樓

WuBeta

個人積分：112分

文章編號：54315491

秋刀出鞘漁民笑

越光遍布米倉豐

漁產對農產

kzh_tw

954分

8樓

kzh_tw

個人積分：954分

文章編號：54317253

我只記得當初看新聞看到他對春杏花開墨客情就很想笑...
真要對得漂亮哪有那麼容易呢但我想全台灣有大半的人都不知道總統有出過對子...

eagle1898

0分

9樓

eagle1898

個人積分：0分

文章編號：54414569

抱歉，我覺得諸對都不太好。
1、秋刀為魚，秋刀也是武器；我對冬纓為蘿蔔纓，一種秋冬的根莖蔬菜，常用來腌制；冬纓亦可指長槍槍纓。
2、出鞘我對入喉，腌制羅卜吃起來當然要入喉、入味。纓槍刺入喉，槍法講究扎、刺，講究鎖喉的殺招！
3、漁民我對山人。山人可以指高隱之士，諸葛就有自稱山人的時候；也可指山野村人。
4、笑對狂。無論哪種都現「狂」。高士是脫俗之狂，重在心；山野人是行為狂，豪放之狂，無論是狩獵、砍材或是放牧。

冬纓入喉山人狂。

RLStevenson

10分

10樓

RLStevenson

個人積分：10分

文章編號：54457414

什麼人出什麼對子
什麼人回什麼對子

既然我在新聞時事區的文被刪了, 我就回在這了

秋刀出鞘漁民笑

網目密連瓜農甜

藍綠為國齊心力

豈懼他人訕笑語

==============

秋刀魚是一種魚
但秋刀是什麼?

秋刀者, 秋收之刀也, 秋刀乃農民用的, 不是漁民

我以網目哈密瓜對上秋刀魚

秋刀(魚)出鞘漁民笑
網目(瓜)密連瓜農甜

因為, 在漁民這句的秋刀, 是送給農民的, 農民這句的網目, 自然是送給漁民的

引申不論職業, 不論你我, 全民同心之意

故而對下三, 四句

這樣子的對子, 才是一個總統的高度該出的