[新聞] 重機男踹女童，父今出面道歉 (彰化和美宏泰車隊成員 )

重機男踹女童，父今出面道歉


【聯合報╱記者簡慧珍／即時報導】 2013.01.21 04:00 pm


彰化縣芬園鄉男子楊凱翔日前騎重型機車途經南投縣埔里鎮，撞飛橫越馬路的女童，他不甘機車「犁田」受損，竟踹女童兩腳，引起公憤。今天上午他在家沒外出，由父親出面向女童及家屬道歉，又說楊凱翔貸款買重型機車，剛買沒多久就發生撞到女童的車禍，一時衝動做出不當行為，希望社會大眾能諒解和給他改過的機會。　


http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS2/7651205.shtml


踹女童楊凱翔月薪2萬多元　每月付重機貸款1萬7千元

地方中心／彰化報導
騎重機在南投撞上王姓女童，還踹她2腳的楊凱翔，已經在重機圈引起公憤，還被人肉搜尋，發現他是彰化和美宏泰車隊成員。楊爸爸說，因為兒子一個月才賺2萬多元，光是機車貸款就得付1萬7千元，所以特別注重他的愛車。
長相斯文的楊凱翔，這幾天因為踹女童臭名遠播，他臉書上的照片大多跟重機有關，每個月的薪水更超過一半都在付重機貸款，可見對這項心頭好的熱愛，楊爸爸因此猜測，兒子把愛車看得比自己生命還重要，可能是踹女童主因。

南投地檢署指出，楊凱翔撞傷女童為過失傷害罪，踹女童則為傷害罪，都屬於告訴乃論。因為楊已經承認自己的犯行而且也道歉了，加上突然穿越馬路的女童也有錯，所以檢查官才會讓楊交保，希望他可以誠心認錯，促成雙方和解，對女童也更有實質幫助。
而根據21日晚間的最新消息，楊凱翔已前往女童家鞠躬道歉。（新聞來源：東森新聞）


http://www.ettoday.net/news/20130121/155424.htm



敢作不敢當
又是找父母出面