蔡英文見美國商務部代表竟然這麼損壞國格

蔡英文見美國商務部代表竟然這麼損壞國格

一開始說對不起，因為有攝影，所以要說中文
這意思是，如果沒有攝影，就用英文咯，好卑微的感覺
之後中文又說的不順暢，感覺超級緊張的會見上級主管一樣，竟然說出她有problem of saying Chinese language，連美國代表都忍不住發笑用中文說他知道

2016-05-25 10:21 #1

congydu

10分

2樓

congydu

個人積分：10分

文章編號：60338507

esolve wrote:
中文又說的不順暢，感覺超級緊張的會見上級主管一樣，竟然說出她有problem of saying Chinese language，連美國代表都忍不住發笑用中文說他知道...(恕刪)

只有前面一小段吧~~後面中文就順了

況且"problem of saying Chinese language"這是一種美式幽默嗎?

故意自我解嘲,來緩和一下緊張的氣份

我覺得還好啦~這和國格無關~

只是總統新上任還在適應吧

甄賢

22分

3樓

甄賢

個人積分：22分

文章編號：60339427

esolve wrote:
蔡英文見美國商務部...(恕刪)

这个一定要收藏起来，未来將不多见，因为可能要取消摄影

小酷林

1244分

4樓

小酷林

個人積分：1244分

文章編號：60339473

我看到一國元首走進場時...

姿勢居然有點駝背?!

不像過往的總統都是昂首闊步...

這就是台灣現在的門面&象徵...不正(振)?!

Executrix

0分

5樓

Executrix

個人積分：0分

文章編號：60339586

中文说得不顺我觉得没什么好苛责的，相反，看到台湾总统尽力尝试用中文来交流
身为一个在海外的中国留学生我很感动，毕竟现在在国外学中文的外国人确实越来越多了。
韩国总统朴槿惠在中国用中文演说，也不是非常顺啊，怎么没看到舆论喷呢？
像我这样的留学生和老外交流，有时候说英语也会有些结巴，人家老外也都很宽容啊，何必那样酸？