一名青鳥在Threads上發文詢問,表示想確定「沒事」是不是支語,以前常聽大家說的是沒關係,但如今沒事越來越常在日常對話中聽到,而且使用者的年齡很廣,因此感到非常疑惑。
其他青鳥出來聲援:「看情況,該說沒關係的時候說沒事,這時候就是支語了」、「用在代替沒關係的語境下我認為是」、「可以用「沒關係」的情況用「沒事」替換的話,就很支」、「使用沒關係的場合用了沒事我會覺得這人不太有禮貌」、「力挺版主,不只詞彙,還要看情境跟文法,在台灣沒關係絕對用的比沒事還頻繁」、「支語入侵很久了,沒事算比較早期,過去大家不計較,沒想到留言很多就真的不知道沒事是支化的用法了」。
但許多網友感嘆:「三不五時就在當支語警察,不覺得很累嗎」、「我建議乾脆別說中文,就永遠不會碰到這問題」、「頭好痛,想跟所有支語警察說,極端到這種地步只會讓大家越來越不care支語,並且覺得你們活的很累…」、「青鳥禁忌怎麼那麼多啊,我都不知道」、「現在連沒事都變成對岸來的,青鳥是不是有病啊」。
=======
感覺綠共有點像紅共文化大革命前那種用規定用語來劃分敵我分界.
倭寇眼中的南支那人又在出征支語

怎麼對倭寇口中的的台灣“有事”卻視若無睹?

























































































