語文不用多,精通兩樣,找一家公司做的順就好!死黨懂得筆譯的兩種效率翻譯技巧,和人脈,三個月收入20萬也很簡單!就是整天待在家自主工作,電腦傳送稿件和校稿,對稿,送稿!等薪水入戶頭,也過了好幾年!至於很多人都以為台灣是吃日本的大便(進出口貿易)長大的,一定要英日文精通!根本不是這回事,都嘛是是一強一弱的人居多!所以懂得份內工作專業,和主要的客戶群是那種語言就好了!五萬是有困難,難在老闆沒老二,只能出得起香蕉!四萬多是不難,重點是工作能不能上手,出國談合約!語言又不是死的,只有文書是要精確的!說難聽點,電子書信聊天和下單也是兩回事!有捨摸大不了的!會做生意的,不差精不精通?在於交際和應酬!12萬??那就永遠12萬和高物價自足好了!生活有很多過法!自己高興就好!怨台灣給不起好薪水,那怎摸不問問?為何那些能力很強的老闆,薪水可以給得很高的老闆身邊的外語秘書都不是四國語言精通的呢??難道是精通8國語言!?那就直說嗎?老闆都帶快譯通,和無敵啦!完畢~
很多網友在這裡挑剔這位林小姐的能力其實沒有那麼好。不過,如果不是特優的能力,都能在澳洲找到比台灣高薪很多的工作,那台灣的薪資水平真的偏低除非版上都是資方代表,否則這樣的反應有點讓我詫異。(雖則在澳洲這個薪水不特別高)。