為何健身中心越開越多間= =????


cool_bear wrote:
無意惹爭端 只是剛...(恕刪)


阿你把關鍵字打對,
還會發現 youtube 會自動幫你糾正呢!



cool_bear wrote:
無意惹爭端 只是剛...(恕刪)


我根本沒有要跟他吵
是他被糾正了就見笑轉生氣一直在硬凹還罵人酸民
你查到的我也有查過
你可以仔細看看
free way 重訓幾乎都是出現在中文網頁上
很明顯都是free weight聽錯或用錯字
而freeway fitness或是freeway sport
都是某個健身品牌
就像world gym那樣的品牌
而不是用語

錯字也是錯
又不是要刻意酸人才去挑錯字
錯了就改有什麼問題呢?
人家影片發現錯字還不是馬上就改了
難道現在新聞一堆錯字再在喇叭喇嘛不分就是好事嗎?
我英文不好也不想當英文小老師
藍先生不改就算嘍
其他人最好還是別硬凹英文
免得哪天跟真外國人聊天貽笑大方
CP-9 wrote:
阿你把關鍵字打對,...(恕刪)

真的會 哈哈

阿凱 wrote:
我根本沒有要跟他吵...(恕刪)

我是無聊好奇台灣人真的20年前都這樣用嗎...順便搜看看國外有沒有人這樣用...20年前我還在念書XD

freeway真的很難搜到東西,都是出現高速公路,所以硬要搜出東西的話就要再加上其他關鍵字,這可能是早期台灣人英文不好的年代亂念的詞,改一改還是比較好
cool_bear wrote:
真的會 哈哈我是無...(恕刪)


大部分人的母語不是英語
難免會有翻譯錯或用錯的情形
改就好了也沒什麼大不了啦
其實還會越開越多家,我查了一下,有登記的有300多家,運動人口佔總人口數3%左右,應該還有成長的空間。
而且很多健身房是24小時的,有那麼多生意嗎?

藍波波-是誰 wrote:
就是那些"在"跟"再"在糾正的酸民一個樣


A:別在這樣囉~

B:是「再」,不是「在」

A:死酸民
哪有很多24hr

有到晚上12:00

就不錯囉!!

小廖丁 wrote:
而且很多健身房是24...(恕刪)
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 11)

今日熱門文章 網友點擊推薦!