Nplayer不錯,不過我不知道有沒有出APPLE TV版你可以用ipad或iphone開鏡像給APPLE TV放影片真的要好用,KODI也很棒,只是KODI不支援srt字幕KODI好處是上面就很多字幕檔,根本不需要抓字幕
如果你有Synology NAS可以在Apple TV 4(K)安裝免費版的DS video然後你會愛上它然後驚嘆相見恨晚如果你沒有Synology NAS,安裝付費版的Infuse Pro是不錯的選擇