Enter Passcode wrote:
今天下午,我會在這...(恕刪)


台北市政府的 Mr Lin




TVBS 張先生



Enter Passcode wrote:
Im on the "point no return"

Enter Passcode wrote:
the plan B is enforce plan A can be success


這英文.....你確定你有在美國企業工作過?

我就是愛拍照 wrote:
這英文.....你...(恕刪)


我在某大知名美商工作過9年,天天看到各洲各國的EMAIL飛來飛去的......

結論是:看得懂就好,知道意思就好,跨國公司,能溝通就好......


不過說實話,你節錄的這兩段,我其實也沒有很有把握我認知到的意思是不是跟樓主的原意相符.


我就是愛拍照 wrote:
這英文.....你...(恕刪)


請問企業英文怎麼說?

上次有位網友要跟我打賭,說我沒有待 25 年,結果輸了...

Do you have problem with that? 25 years in US and i do have an office admin. so what's your point?

I work for the enterprise because my skill not my language.

how about this afternoon, entire pitch will be in English.. please come and enjoy the show.
Enter Passcode wrote:
上次有位網友要跟我打賭,說我沒有待 25 年,結果輸了...
Do you have problem with that? 25 years in US and i do have an office admin. so what's your point?
I work for the enterprise because my skill not my language.
how about this afternoon, entire pitch will be in English.. please come and enjoy the show.

我相信你被我提了以後,這段英文應該會更小心一點寫,但是其實.....
不過加州很多台灣人公司,25年英文還能混得這麼差當然也不是不可能.....

在美國待過25年,以你的年紀來看,應該是高中畢業來美國的吧?
因為如果有待過美國國中/高中,口語英文應該有一定的水準才對。


我就是愛拍照 wrote:
我相信你被我提了以...(恕刪)


Did I just mentioned enterprise ?

我就是愛拍照 wrote:
我相信你被我提了以...(恕刪)


I got a question for you, beside "u do have BROKEN ENGLISH" that part right?

What else you got the right?

I want to invite you come here to criticize me, please
Enter Passcode wrote:
Did I just mentioned enterprise ?
(抱歉,前面的錯太多,我實在訂正不了)

您其實還是說中文好了....

何必讓英文成為你創業的絆腳石呢?

我只是誠心的建議,沒有找碴的意思。只是您的英文實在差的太多,我覺得還是藏拙的好
反正您是在台灣創業,講英文也沒有多少人懂。

只不過話說回來,一個在美國25年的人英文可以混這麼差,卻開了一篇文在談狼性?
不知您在美國25年之中對自己英文的狼性在哪裡呢?

Enter Passcode wrote:
I got a question for you, beside "u do have BROKEN ENGLISH" that part right?
What else you got the right?
I want to invite you come here to criticize me, please

我跪了.....

可以呼叫三子父大大的中一中高材生來改錯嗎?

我就是愛拍照 wrote:
(抱歉,前面的錯太...(恕刪)


英文怎麼會是我的伴腳石呢?我又沒有要你的錢,我要的你又給不起,

其實我要說的是,英文糟,還是可以賺到九萬鎂,雖然不高,可能還是擠的進 top 10 的收入,當然人外有人,所以跟那些15,20w,30w+,我們也都是在前十名吧!

文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 27)

今日熱門文章 網友點擊推薦!